{"id":14730,"date":"2016-04-27T17:51:00","date_gmt":"2016-04-27T15:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/janfigel.com\/?p=14730"},"modified":"2025-12-05T01:11:55","modified_gmt":"2025-12-05T00:11:55","slug":"le-relativisme-ethique-grandit-en-europe-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/2016\/04\/27\/le-relativisme-ethique-grandit-en-europe-2\/","title":{"rendered":"Le relativisme \u00e9thique grandit en Europe"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/7dce12_75a12dd854424070ae167bb7afdf9342mv2.jpg\" alt=\"J\u00e1n Fige\u013e avec sa petite-fille Isabelle\" class=\"wp-image-14731\" srcset=\"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/7dce12_75a12dd854424070ae167bb7afdf9342mv2.jpg 800w, https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/7dce12_75a12dd854424070ae167bb7afdf9342mv2-300x200.jpg 300w, https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/7dce12_75a12dd854424070ae167bb7afdf9342mv2-768x513.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-ku556\"><strong>Ancien vice-pr\u00e9sident du gouvernement de la R\u00e9publique slovaque (2010-2012), J\u00e1n Figel appartient au Mouvement chr\u00e9tien-d\u00e9mocrate (KDH). Il a \u00e9t\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises d\u00e9put\u00e9, secr\u00e9taire d\u2019Etat, n\u00e9gociateur en chef pour l\u2019adh\u00e9sion de la Slovaquie \u00e0 l\u2019Union europ\u00e9enne, Commissaire europ\u00e9en et ministre. C\u2019est dire s\u2019il conna\u00eet les rouages de la politique, tant nationale qu\u2019europ\u00e9enne. Mais J\u00e1n Figel n\u2019a jamais mis sa foi dans sa poche.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-p6crn\"><strong>\u00ab Minute \u00bb : Lors des \u00e9lections l\u00e9gislatives de mars 2016, le Mouvement chr\u00e9tien-d\u00e9mocrate (KDH) a fait un score m\u00e9diocre, et vous avez remis votre mandat de pr\u00e9sident. Pensez-vous que ce mauvais r\u00e9sultat refl\u00e8te un infl\u00e9chissement de la soci\u00e9t\u00e9 slovaque par rapport aux id\u00e9es chr\u00e9tiennes que vous d\u00e9fendez ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-qiykv\">J\u00e1n Figel : Il nous faut analyser et apprendre de nos erreurs commises lors de la campagne \u00e9lectorale, que ce soit pour le choix des candidats, la communication ou le programme politique. Mais on constate \u00e9galement des tendances soci\u00e9tales croissantes qui portent vers l\u2019extr\u00e9misme et un populisme antipolitique. Et pas seulement en Slovaquie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-wb21v\">D\u2019un autre c\u00f4t\u00e9, KDH a aujourd\u2019hui l\u2019occasion de se lancer dans un renouveau moderne et fort. J\u2019ai commenc\u00e9 ce processus, mais les fruits, je l\u2019esp\u00e8re, viendront plus tard sous la nouvelle direction. Et l\u2019inspiration chr\u00e9tienne nous appelle \u00e0 faire preuve de davantage d\u2019unit\u00e9 dans le domaine public. L\u2019unit\u00e9 des forces chr\u00e9tiennes, conservatrices et de centre-droit, faisait \u00e9galement d\u00e9faut. Le manque d\u2019unit\u00e9 nous vouait \u00e0 l\u2019\u00e9chec.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-wkfsu\"><strong>Votre parti est oppos\u00e9 au \u00ab mariage \u00bb homosexuel et \u00e0 l\u2019avortement. Ces positions sont-elles accept\u00e9es en Slovaquie ? Et sont-elles accept\u00e9es par le Parti populaire europ\u00e9en (PPE) auquel vous appartenez ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-0i013\">En ce qui concerne la famille, nous avons r\u00e9ussi en 2014 \u00e0 inclure la d\u00e9finition, la protection et le soutien au mariage en tant qu\u2019union unique entre un homme et une femme dans la Constitution slovaque. Une des raisons pour la quelle mes coll\u00e8gues et moi avons pris cette initiative \u00e9tait celle de la l\u00e9gislation fran\u00e7aise sur le \u00ab mariage pour tous \u00bb, mais aussi les changements l\u00e9gislatifs en Allemagne ou au Royaume-Uni. Le relativisme \u00e9thique grandit en Europe, et touche jusqu\u2019aux structures politiques. KDH a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli comme un mouvement authentique pendant la lutte pour la libert\u00e9, la d\u00e9mocratie et les droits de l\u2019homme. Il n\u2019y a pas beaucoup de partis au sein du PPE \u00e0 avoir des positions sans \u00e9quivoque sur les valeurs fondamentales. Il est indispensable que les chr\u00e9tiens-d\u00e9mocrates participent aux r\u00e9ponses futures de l\u2019Union europ\u00e9enne sur ces questions. Leur r\u00f4le est important si nous voulons que la communaut\u00e9 soit revitalis\u00e9e dans un sens de vraie solidarit\u00e9 et de vraie responsabilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-xhqro\"><strong>\u00ab <\/strong><strong><em>La d\u00e9fense de la vie est un devoir<\/em><\/strong><strong> \u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-e75iv\"><strong>Vous avez particip\u00e9, le 12 mars dernier, \u00e0 la journ\u00e9e de la f\u00e9d\u00e9- ration europ\u00e9enne pro-vie \u00ab Un de nous \u00bb \u00e0 Paris. Cela signifie-t-il que la d\u00e9fense de la vie prime dans votre vision de la politique et de la soci\u00e9t\u00e9 ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-ztab8\">La d\u00e9fense de la vie n\u2019est pas seulement une question religieuse chr\u00e9tienne ; il s\u2019agit d\u2019une dette \u2013 et d\u2019un devoir qui nous incombe en tant qu\u2019\u00eatres humains. Nous avons tous re\u00e7u ce plus grand des dons sans condition pr\u00e9alable, gratuitement, avec de belles perspectives pour d\u00e9velopper nos ta &#8211; lents et atteindre une destin\u00e9e : l\u2019accomplissement de soi et le bonheur. L\u2019enfant \u00e0 na\u00eetre, la personne con\u00e7ue est l\u2019un de nous. C\u2019est l\u2019\u00eatre le plus vuln\u00e9rable et le plus innocent. Si nous prot\u00e9geons la vie des pires criminels, pourquoi h\u00e9sitons-nous ou sommes-nous indiff\u00e9rents quand il s\u2019agit de la vie de nos compatriotes \u00e0 na\u00eetre, innocents et dou\u00e9s de talents ? Nous pr\u00e9occuperions-nous des droits des migrants en n\u00e9gligeant les droits de la nombreuse population des enfants \u00e0 venir ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-v4x59\">La vie a besoin de davantage d\u2019amour afin que l\u2019amour puisse avoir davantage de vie. L\u2019amour envers la vie donne de la vie \u00e0 l\u2019amour. L\u2019amour donne un sens \u00e0 nos vies ! La vie repr\u00e9sente la toute premi\u00e8re valeur ; et l\u2019amour ou la solidarit\u00e9 remplit la vie de sens, de relations et d\u2019accomplissement. Mon credo humain, civique et politique est de \u00ab <em>vivre et aider \u00e0 vivre !<\/em> \u00bb Il d\u00e9coule de l\u2019\u00e9thique chr\u00e9tienne. Le slogan soci\u00e9tal des lib\u00e9raux est diff\u00e9rent : \u00ab <em>Vivre et laisser vivre !<\/em> \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-75tjr\">Pourquoi de nombreux pays et populations europ\u00e9ennes vieillissent-ils et s\u2019amenuisent-ils ? Parce que les gens recherchent et placent plus haut d\u2019autres priorit\u00e9s que le don d\u2019une nouvelle vie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-k72ma\"><strong>La Slovaquie a une position semblable \u00e0 celle de la Hongrie, de la Pologne et de plusieurs pays de la r\u00e9gion quant \u00e0 la crise migratoire. Pensez-vous pouvoir le faire admettre \u00e0 Bruxelles ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-d52qo\">Le groupe de Visegrad (Slovaquie, Hongrie, Pologne et R\u00e9publique tch\u00e8que) refuse un syst\u00e8me de quotas obligatoires. Simplement parce que cela ne fonctionne pas ; et cela n\u2019a pas non plus r\u00e9gl\u00e9 le probl\u00e8me de l\u2019afflux de migrants. Mais la critique ou le refus de Bruxelles ne saurait non plus \u00eatre une r\u00e9ponse suffisante. Nos pays doivent donc apporter des choix raisonnables pour aider \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 cette crise.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-amkmj\">Ce groupe de Visegrad a \u00e9t\u00e9 mis en place en 1991 comme un groupe informel en vue de d\u00e9manteler les structures de la domination sovi\u00e9tique et des r\u00e9gimes communistes, mais \u00e9galement pour construire une nouvelle Europe. Le deuxi\u00e8me objectif n\u2019est pas encore r\u00e9alis\u00e9. Et la nostalgie de l\u2019\u00e8re communiste, les vieilles tentations imp\u00e9riales, les actes et la propagande de Moscou ne cessent de grandir en Europe centrale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-iop4x\">N\u00e9anmoins le groupe de Visegrad n\u2019est pas en concurrence avec l\u2019Union europ\u00e9enne et ne cherche pas \u00e0 s\u2019y substituer. Mais c\u2019est un compl\u00e9ment et une contribution r\u00e9gionale \u00e0 l\u2019int\u00e9gration europ\u00e9enne. J\u2019estime qu\u2019il peut avoir aujourd\u2019hui un r\u00f4le sp\u00e9cial, surtout en ce qui concerne la Slovaquie qui prendra la pr\u00e9sidence du conseil de l\u2019Union europ\u00e9enne au prochain semestre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-xsp1u\"><strong>\u00ab <\/strong><strong><em>Le Brexit serait un coup perdant-perdant<\/em><\/strong><strong> \u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-mwv1m\"><strong>Il semblerait que le terroriste islamiste Salah Abdeslam ait pu s\u00e9journer plusieurs semaines en Slovaquie l\u2019\u00e9t\u00e9 dernier. Votre pays est-il confront\u00e9 \u00e0 un ph\u00e9nom\u00e8ne de radicalisation comme nous pouvons en conna\u00eetre en France ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-79z4k\">Le gouvernement slovaque et la police ont rassur\u00e9 le peuple de mani\u00e8re r\u00e9p\u00e9t\u00e9e, affirmant que toutes les me &#8211; sures de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9taient prises. De nombreuses comp\u00e9tences de la police, des services secrets et des procureurs ont \u00e9t\u00e9 renforc\u00e9s de mani\u00e8re significative \u00e0 la suite des attentats terroristes de novembre dernier \u00e0 Paris.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-vnf1l\">Il existe une petite communaut\u00e9 relativement dispers\u00e9e d\u2019environ 5 000 musulmans en Slovaquie. Il n\u2019y a pas eu chez nous d\u2019attentats terroristes comme nous avons pu en voir en France, en Espagne ou au Royaume-Uni. Mais la radicalisation fait l\u2019objet de davantage d\u2019attention dans la politique slovaque. Un parti radical de droite qui use efficacement d\u2019une rh\u00e9torique contre l\u2019Otan, l\u2019Union europ\u00e9enne, les Roms, les Arabes ou les minorit\u00e9s a r\u00e9cemment fait son entr\u00e9e au Parlement avec 8 % des voix. Et la tendance continue de cro\u00eetre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-8t0oi\"><strong>L\u2019Union europ\u00e9enne est l\u2019une des forces qui font la promotion de la culture de mort et de l\u2019id\u00e9ologie du genre. Cependant vous avez \u00e9t\u00e9 favorable \u00e0 l\u2019entr\u00e9e de la Slovaquie dans cette Union, et vous en avez \u00e9t\u00e9 l\u2019un des principaux n\u00e9gociateurs. Pourquoi ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-rmyps\">L\u2019\u00e9largissement de l\u2019Union europ\u00e9enne en 2004 a rendu l\u2019union plus europ\u00e9enne. Elle a permis de surmonter la division du continent. Et je crois que ce processus doit continuer. C\u2019\u00e9tait le r\u00eave des p\u00e8res fondateurs de l\u2019Europe : le d\u00e9sir de nations libres et de pays d\u00e9mocratiques. Et c\u2019est \u00e9galement une n\u00e9cessit\u00e9 pour sauvegarder la paix et la prosp\u00e9rit\u00e9 en Europe \u00e0 l\u2019heure de la mondialisation. Mais j\u2019ai toujours soutenu ce processus sur la base de valeurs communes et partag\u00e9es. Le grand pape saint Jean Paul II a appel\u00e9 les Europ\u00e9ens du centre et de l\u2019est \u00e0 rejoindre l\u2019Union europ\u00e9enne, \u00e0 lui apporter leur culture, leurs valeurs, leurs identit\u00e9s et leur potentiel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-87cf2\">L\u2019Europe doit respirer avec ses deux poumons. Mais elle ne peut \u00eatre une communaut\u00e9 commerciale et technocratique, elle a besoin d\u2019une \u00e2me !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-wzm49\"><strong>Vous avez \u00e9t\u00e9 le premier Commissaire europ\u00e9en slovaque. A l\u2019heure o\u00f9 les Britanniques se pr\u00e9parent \u00e0 voter sur leur appartenance \u00e0 l\u2019Union europ\u00e9enne, pensez-vous que l\u2019Union europ\u00e9enne ait un avenir ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-onlmt\">Le Brexit serait un coup perdant-perdant. Nous avons besoin de politiques et d\u2019accords qui permettent de r\u00e9aliser une strat\u00e9gie gagnant-gagnant. Cela a \u00e9t\u00e9 le cas la plupart du temps mal gr\u00e9 de nombreuses p\u00e9riodes critiques et d\u2019erreurs par le pass\u00e9 depuis 1950. Nous devons rester attach\u00e9s aux principes sains. L\u2019Union europ\u00e9enne ne doit pas devenir un super-Etat, elle doit \u00eatre une communaut\u00e9 efficace qui sert les int\u00e9r\u00eats communs des Etats membres et leurs citoyens, en nous rendant plus forts et plus attrayants et en nous donnant plus d\u2019influence dans le monde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-bv7pn\">Nous avons un r\u00f4le \u00e0 jouer, et m\u00eame une dette \u00e0 l\u2019\u00e9gard du monde. Apr\u00e8s les guerres mondiales et les goulags, les chambres \u00e0 gaz et les g\u00e9nocides du XXe si\u00e8cle, de telles horreurs se sont r\u00e9pandues dans le monde. Nous devrions aider \u00e0 y apporter davantage d\u2019humanit\u00e9 et de solidarit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-4to5y\">L\u2019Union est une cible mouvante, une communaut\u00e9 changeante et qui grandit. Chaque g\u00e9n\u00e9ration l\u2019adaptera pour la rendre plus moderne, plus adapt\u00e9e aux besoins du temps. Mais les fondations doivent demeurer, elles doivent \u00eatre pr\u00e9serv\u00e9es et m\u00eame renforc\u00e9es. Car une maison sans fondations stables n\u2019est pas durable. L\u2019\u00e9rosion \u00e0 la base rend la construction risqu\u00e9e, et m\u00eame dangereuse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-k7uz8\">Les r\u00e9formes doivent \u00eatre sages et opportunes, sans quoi nous payerons un prix tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9. Une politique ne peut \u00eatre b\u00e9n\u00e9fique que si l\u2019Union l\u2019est \u00e0 la fois pour les pays les plus riches et les plus pauvres, pour les \u00e9conomies plus fortes et plus faibles, et \u00e9galement pour les nations plus grandes et plus petites.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-foy8k\"><strong>\u00ab <\/strong><strong><em>Ce qui est authentiquement chr\u00e9tien est profond\u00e9ment humain <\/em><\/strong><strong>\u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-bfds1\"><strong>Votre pays va prendre la pr\u00e9sidence tournante de l\u2019Union europ\u00e9enne. Compte tenu des diff\u00e9rends que vous avez avec l\u2019Union europ\u00e9enne, pensez-vous que la Slovaquie puisse n\u00e9anmoins profiter de ces six mois pour faire passer quelques-unes de ses id\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-0mxam\">Historiquement, ce sera la premi\u00e8re fois. Et on n\u2019a jamais de deuxi\u00e8me chance pour refaire une premi\u00e8re impression\u2026 Le gouvernement socialiste a introduit il y a quelques mois une proc\u00e9dure contre l\u2019Union europ\u00e9enne et le syst\u00e8me de relocalisation par quotas. Cette initiative politique s\u2019est faite davantage en direction de l\u2019audience nationale, en vue de gagner les \u00e9lections. Mais cela a aggrav\u00e9 la position politique du pays parmi les 28, avec son fort ch\u00f4mage, la corruption, un syst\u00e8me de sant\u00e9 qui s\u2019effondre et le d\u00e9clin de l\u2019\u00e9ducation, ce qui n\u00e9cessite des r\u00e9formes urgentes, courageuses et efficaces.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-7w20f\">La pr\u00e9sidence de l\u2019Union europ\u00e9enne repr\u00e9sente une occasion, mais c\u2019est aussi une charge administrative et politique pour notre pays. Je souhaite \u00e0 mon pays et \u00e0 mes compatriotes tout ce qu\u2019il y a de mieux ; il m\u00e9rite de recevoir des encouragements pour l\u2019avenir. Les jeunes, surtout, recherchent des perspectives ailleurs, vers l\u2019ouest. Il leur faut voir leur patrie comme un endroit o\u00f9 il fait bon vivre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-31a6o\"><strong>Vous avez \u00e9t\u00e9 d\u00e9put\u00e9, ministre, Commissaire europ\u00e9en, pr\u00e9sident de parti\u2026 Et aujourd\u2019hui ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-q1tm8\">A l\u2019heure actuelle, je passe du temps avec ma famille comme je ne l\u2019ai jamais fait depuis 24 ans ! Avec Marianne, ma femme, nous avons quatre enfants. Et nous avons d\u00e9j\u00e0 trois petits-enfants. C\u2019est une b\u00e9n\u00e9diction de voir les enfants de mes enfants !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-93dcy\">Mais je poursuis mon engagement dans le domaine public en tant que pr\u00e9sident de la fondation Anton Tunega, qui aide \u00e0 former et \u00e9duquer de jeunes cadres politiques, des b\u00e9n\u00e9voles et des militants. Nous organisons, avec ma femme, des actions caritatives. Je suis en outre engag\u00e9 dans la coop\u00e9ration internationale \u00e0 travers le R\u00e9seau politique pour les valeurs, fond\u00e9 en 2014. J\u2019essaie d\u2019utiliser toutes les occasions pour renforcer le r\u00f4le de l\u2019\u00e9ducation et la culture du dialogue et du d\u00e9veloppement dans le monde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-dfiwv\">Nous devrions tous apprendre tout au long de nos vies comment rendre notre monde plus humain et meilleur. Car ce qui est authentiquement chr\u00e9tien est profond\u00e9ment humain.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-zquib\">Propos recueillis par Olivier Figueras<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-sla4v\">27 avril 2016, <em>les entretiens Minute<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ancien vice-pr\u00e9sident du gouvernement de la R\u00e9publique slovaque (2010-2012), J\u00e1n Figel appartient au Mouvement chr\u00e9tien-d\u00e9mocrate (KDH). Il a \u00e9t\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises d\u00e9put\u00e9, secr\u00e9taire d\u2019Etat, n\u00e9gociateur en chef pour l\u2019adh\u00e9sion de la Slovaquie \u00e0 l\u2019Union europ\u00e9enne, Commissaire europ\u00e9en et ministre. C\u2019est dire s\u2019il conna\u00eet les rouages de la politique, tant nationale qu\u2019europ\u00e9enne. Mais J\u00e1n Figel [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":14731,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[339],"tags":[3,431],"class_list":["post-14730","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fr","tag-jan-figel","tag-relativisme-ethique"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le relativisme \u00e9thique grandit en Europe - J\u00e1n Fige\u013e<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/2016\/04\/27\/le-relativisme-ethique-grandit-en-europe-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le relativisme \u00e9thique grandit en Europe - J\u00e1n Fige\u013e\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ancien vice-pr\u00e9sident du gouvernement de la R\u00e9publique slovaque (2010-2012), J\u00e1n Figel appartient au Mouvement chr\u00e9tien-d\u00e9mocrate (KDH). Il a \u00e9t\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises d\u00e9put\u00e9, secr\u00e9taire d\u2019Etat, n\u00e9gociateur en chef pour l\u2019adh\u00e9sion de la Slovaquie \u00e0 l\u2019Union europ\u00e9enne, Commissaire europ\u00e9en et ministre. C\u2019est dire s\u2019il conna\u00eet les rouages de la politique, tant nationale qu\u2019europ\u00e9enne. Mais J\u00e1n Figel [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/2016\/04\/27\/le-relativisme-ethique-grandit-en-europe-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"J\u00e1n Fige\u013e\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Jn-Fige-prv-slovensk-eurokomisr-100064782245760\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-27T15:51:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-05T00:11:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/7dce12_75a12dd854424070ae167bb7afdf9342mv2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"534\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marek Ol\u0161ansk\u00fd\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@janfigel\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@janfigel\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marek Ol\u0161ansk\u00fd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/2016\/04\/27\/le-relativisme-ethique-grandit-en-europe-2\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/2016\/04\/27\/le-relativisme-ethique-grandit-en-europe-2\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marek Ol\u0161ansk\u00fd\",\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#\/schema\/person\/075ccc066a23cc773101490caf54b374\"},\"headline\":\"Le relativisme \u00e9thique grandit en Europe\",\"datePublished\":\"2016-04-27T15:51:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-05T00:11:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/2016\/04\/27\/le-relativisme-ethique-grandit-en-europe-2\/\"},\"wordCount\":2221,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/2016\/04\/27\/le-relativisme-ethique-grandit-en-europe-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/7dce12_75a12dd854424070ae167bb7afdf9342mv2.jpg\",\"keywords\":[\"jan figel\",\"relativisme \u00e9thique\"],\"articleSection\":[\"Fran\u00e7ais\"],\"inLanguage\":\"sk\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/2016\/04\/27\/le-relativisme-ethique-grandit-en-europe-2\/\",\"url\":\"https:\/\/janfigel.com\/2016\/04\/27\/le-relativisme-ethique-grandit-en-europe-2\/\",\"name\":\"Le relativisme \u00e9thique grandit en Europe - J\u00e1n Fige\u013e\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/2016\/04\/27\/le-relativisme-ethique-grandit-en-europe-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/2016\/04\/27\/le-relativisme-ethique-grandit-en-europe-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/7dce12_75a12dd854424070ae167bb7afdf9342mv2.jpg\",\"datePublished\":\"2016-04-27T15:51:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-05T00:11:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/2016\/04\/27\/le-relativisme-ethique-grandit-en-europe-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/janfigel.com\/2016\/04\/27\/le-relativisme-ethique-grandit-en-europe-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk\",\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/2016\/04\/27\/le-relativisme-ethique-grandit-en-europe-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/7dce12_75a12dd854424070ae167bb7afdf9342mv2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/7dce12_75a12dd854424070ae167bb7afdf9342mv2.jpg\",\"width\":800,\"height\":534},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/2016\/04\/27\/le-relativisme-ethique-grandit-en-europe-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/janfigel.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le relativisme \u00e9thique grandit en Europe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/\",\"name\":\"J\u00e1n Fige\u013e\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#organization\",\"name\":\"J\u00e1n Fige\u013e\",\"url\":\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk\",\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/JF_Navy-Blue-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/JF_Navy-Blue-1.png\",\"width\":2451,\"height\":2451,\"caption\":\"J\u00e1n Fige\u013e\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Jn-Fige-prv-slovensk-eurokomisr-100064782245760\/\",\"https:\/\/x.com\/janfigel\",\"https:\/\/sk.linkedin.com\/in\/jn-fige-110354126\",\"https:\/\/www.instagram.com\/figeljan\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@janfigel_eu\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#\/schema\/person\/075ccc066a23cc773101490caf54b374\",\"name\":\"Marek Ol\u0161ansk\u00fd\",\"url\":\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/author\/marek-olsansky\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le relativisme \u00e9thique grandit en Europe - J\u00e1n Fige\u013e","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/2016\/04\/27\/le-relativisme-ethique-grandit-en-europe-2\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Le relativisme \u00e9thique grandit en Europe - J\u00e1n Fige\u013e","og_description":"Ancien vice-pr\u00e9sident du gouvernement de la R\u00e9publique slovaque (2010-2012), J\u00e1n Figel appartient au Mouvement chr\u00e9tien-d\u00e9mocrate (KDH). Il a \u00e9t\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises d\u00e9put\u00e9, secr\u00e9taire d\u2019Etat, n\u00e9gociateur en chef pour l\u2019adh\u00e9sion de la Slovaquie \u00e0 l\u2019Union europ\u00e9enne, Commissaire europ\u00e9en et ministre. C\u2019est dire s\u2019il conna\u00eet les rouages de la politique, tant nationale qu\u2019europ\u00e9enne. Mais J\u00e1n Figel [&hellip;]","og_url":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/2016\/04\/27\/le-relativisme-ethique-grandit-en-europe-2\/","og_site_name":"J\u00e1n Fige\u013e","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Jn-Fige-prv-slovensk-eurokomisr-100064782245760\/","article_published_time":"2016-04-27T15:51:00+00:00","article_modified_time":"2025-12-05T00:11:55+00:00","og_image":[{"width":800,"height":534,"url":"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/7dce12_75a12dd854424070ae167bb7afdf9342mv2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marek Ol\u0161ansk\u00fd","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@janfigel","twitter_site":"@janfigel","twitter_misc":{"Written by":"Marek Ol\u0161ansk\u00fd","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/janfigel.com\/2016\/04\/27\/le-relativisme-ethique-grandit-en-europe-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/janfigel.com\/2016\/04\/27\/le-relativisme-ethique-grandit-en-europe-2\/"},"author":{"name":"Marek Ol\u0161ansk\u00fd","@id":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#\/schema\/person\/075ccc066a23cc773101490caf54b374"},"headline":"Le relativisme \u00e9thique grandit en Europe","datePublished":"2016-04-27T15:51:00+00:00","dateModified":"2025-12-05T00:11:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/janfigel.com\/2016\/04\/27\/le-relativisme-ethique-grandit-en-europe-2\/"},"wordCount":2221,"publisher":{"@id":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/janfigel.com\/2016\/04\/27\/le-relativisme-ethique-grandit-en-europe-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/7dce12_75a12dd854424070ae167bb7afdf9342mv2.jpg","keywords":["jan figel","relativisme \u00e9thique"],"articleSection":["Fran\u00e7ais"],"inLanguage":"sk"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/janfigel.com\/2016\/04\/27\/le-relativisme-ethique-grandit-en-europe-2\/","url":"https:\/\/janfigel.com\/2016\/04\/27\/le-relativisme-ethique-grandit-en-europe-2\/","name":"Le relativisme \u00e9thique grandit en Europe - J\u00e1n Fige\u013e","isPartOf":{"@id":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/janfigel.com\/2016\/04\/27\/le-relativisme-ethique-grandit-en-europe-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/janfigel.com\/2016\/04\/27\/le-relativisme-ethique-grandit-en-europe-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/7dce12_75a12dd854424070ae167bb7afdf9342mv2.jpg","datePublished":"2016-04-27T15:51:00+00:00","dateModified":"2025-12-05T00:11:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/janfigel.com\/2016\/04\/27\/le-relativisme-ethique-grandit-en-europe-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/janfigel.com\/2016\/04\/27\/le-relativisme-ethique-grandit-en-europe-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk","@id":"https:\/\/janfigel.com\/2016\/04\/27\/le-relativisme-ethique-grandit-en-europe-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/7dce12_75a12dd854424070ae167bb7afdf9342mv2.jpg","contentUrl":"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/7dce12_75a12dd854424070ae167bb7afdf9342mv2.jpg","width":800,"height":534},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/janfigel.com\/2016\/04\/27\/le-relativisme-ethique-grandit-en-europe-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/janfigel.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le relativisme \u00e9thique grandit en Europe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#website","url":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/","name":"J\u00e1n Fige\u013e","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#organization","name":"J\u00e1n Fige\u013e","url":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk","@id":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/JF_Navy-Blue-1.png","contentUrl":"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/JF_Navy-Blue-1.png","width":2451,"height":2451,"caption":"J\u00e1n Fige\u013e"},"image":{"@id":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/p\/Jn-Fige-prv-slovensk-eurokomisr-100064782245760\/","https:\/\/x.com\/janfigel","https:\/\/sk.linkedin.com\/in\/jn-fige-110354126","https:\/\/www.instagram.com\/figeljan\/","https:\/\/www.youtube.com\/@janfigel_eu"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#\/schema\/person\/075ccc066a23cc773101490caf54b374","name":"Marek Ol\u0161ansk\u00fd","url":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/author\/marek-olsansky\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14730"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14730\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14732,"href":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14730\/revisions\/14732"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}