{"id":17545,"date":"2025-10-20T22:31:00","date_gmt":"2025-10-20T20:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/janfigel.com\/?p=17545"},"modified":"2026-03-23T22:29:43","modified_gmt":"2026-03-23T21:29:43","slug":"slovenska-katolicka-misia-v-bruseli-oslavuje-20-rokov-jej-spravca-je-uz-knazom-aj-pre-miestnych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/2025\/10\/20\/slovenska-katolicka-misia-v-bruseli-oslavuje-20-rokov-jej-spravca-je-uz-knazom-aj-pre-miestnych\/","title":{"rendered":"Slovensk\u00e1 katol\u00edcka misia v Bruseli oslavuje 20 rokov, jej spr\u00e1vca je u\u017e k\u0148azom aj pre miestnych"},"content":{"rendered":"

Misia vznikla rok po vstupe Slovenska do Eur\u00f3pskej \u00fanie. Dnes sl\u00fa\u017ei aj pre \u010desk\u00fdch veriacich.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
K\u0148az Marek Sit\u00e1r (vpravo) po\u010das oslavy v\u00fdro\u010dia. Foto: Slovensk\u00e1 katol\u00edcka misia v Bruseli
<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Slovensk\u00e1 katol\u00edcka misia v Bruseli cez v\u00edkend osl\u00e1vila 20. v\u00fdro\u010die vzniku koncertom spev\u00e1\u010dky Janais a sl\u00e1vnostnou om\u0161ou. <\/p>\n\n\n\n

Spr\u00e1vca misie k\u0148az Marek Sit\u00e1r pre Postoj hovor\u00ed, \u017ee misia bola len obnoven\u00e1 a misiu pre Slov\u00e1kov za\u010dali v Bruseli e\u0161te po druhej svetovej vojne, no v p\u00e4\u0165desiatych rokoch zanikla, ke\u010f\u017ee gener\u00e1cia vojnov\u00fdch emigrantov z krajiny odi\u0161la.<\/p>\n\n\n\n

Pastor\u00e1ciu Slov\u00e1kov za\u010dali salezi\u00e1ni<\/h2>\n\n\n\n

V roku 1953 pri\u0161iel do Belgicka salezi\u00e1n Jozef Stre\u010dansk\u00fd, ktor\u00fd za\u010dal zaklada\u0165 spolo\u010denstv\u00e1 pre mlad\u00fdch migrantov, ale aj dospel\u00fdch \u013eud\u00ed zo Slovenska a z \u010ceska, ktor\u00ed utekali za slobodou. Don Stre\u010dansk\u00fd, nesk\u00f4r aj s \u010fal\u0161\u00edmi salezi\u00e1nmi, poskytoval aj ubytovanie chlapcom a mlad\u00fdm mu\u017eom. T\u00e1to aktivita salezi\u00e1nov trvala najm\u00e4 do p\u00e1du \u017eeleznej opony.<\/p>\n\n\n\n

Potreba obnovenia misie pre Slov\u00e1kov vystala po vstupe Slovenska do Eur\u00f3pskej \u00fanie 1. m\u00e1ja 2004, ke\u010f do Bruselu za\u010dali prich\u00e1dza\u0165 Slov\u00e1ci, ktor\u00ed pacuj\u00fa v eur\u00f3pskych in\u0161tit\u00faci\u00e1ch.<\/p>\n\n\n\n

Do krajiny v\u0161ak prich\u00e1dzali aj \u013eudia, ktor\u00ed pracuj\u00fa v s\u00fakromnej sf\u00e9re, nielen v in\u0161tit\u00faci\u00e1ch. Vzniku misie predch\u00e1dzala \u010dinnos\u0165 salezi\u00e1na August\u00edna Vrecka, ktor\u00fd zomrel v roku 2014 a na ktor\u00e9ho si dodnes spom\u00ednaj\u00fa Slov\u00e1ci, ktor\u00ed pri\u0161li do Belgicka pred dvadsiatimi rokmi. On sa duchovne venoval Slov\u00e1kom, ktor\u00ed prich\u00e1dzali do Belgicka za pr\u00e1cou po roku 1989.<\/p>\n\n\n\n

Na jeho \u010dinnos\u0165 nadviazala Slovensk\u00e1 katol\u00edcka misia. \u013dudia, ktor\u00ed boli v Bruseli pri jej vzniku, sa zhoduj\u00fa, \u017ee ve\u013ek\u00fa z\u00e1sluhu m\u00e1 na tom vtedaj\u0161\u00ed eurokomis\u00e1r za Slovensko J\u00e1n Fige\u013e.<\/p>\n\n\n\n

\u201eMy\u0161lienka na vznik misie pri\u0161la z presved\u010denia, \u017ee eur\u00f3pska integr\u00e1cia m\u00e1 okrem ekonomick\u00e9ho, politick\u00e9ho a pr\u00e1vneho rozmeru aj duchovn\u00fd rozmer,\u201c  hovor\u00ed b\u00fdval\u00fd politik, ktor\u00fd vn\u00edmal aj duchovn\u00e9 potreby Slov\u00e1kov, ktor\u00ed prich\u00e1dzali do Bruselu nielen za pr\u00e1cou, ale aj \u0161t\u00fadiom alebo do eur\u00f3pskych in\u0161tit\u00faci\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Biskup Ha\u013eko po\u010das birmovky v slovenskom kostole v Bruseli. Foto: SKM v Bruseli
<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

August\u00edna Vrecka spom\u00edna aj J\u00e1n Fige\u013e, pod\u013ea ktor\u00e9ho jeho p\u00f4sobenie povzbudilo \u00fasilie o zriadenie misie.<\/p>\n\n\n\n

J\u00e1n Fige\u013e v roku 2004, po vstupe Slovenska do \u00danie, nap\u00edsal list so \u017eiados\u0165ou o zriadenie misie vtedaj\u0161iemu predsedovi KBS Franti\u0161kovi Tondrovi a aj bruselsk\u00e9mu arcibiskupovi kardin\u00e1lovi, ktor\u00fdm bol Godfried Danneels. Fige\u013e nap\u00edsal aj kardin\u00e1lovi Vlkovi, ke\u010f\u017ee duchovn\u00fa potrebu mali aj \u010desk\u00ed veriaci.<\/p>\n\n\n\n

\u201eKardin\u00e1l Daneels s misiou s\u00fahlasil, preto\u017ee vn\u00edmal otvorenos\u0165 Bruselu a Belgicka pre v\u0161etk\u00fdch, a to nielen materi\u00e1lne, ale aj duchovne a pastora\u010dne. Kardin\u00e1l poveril vik\u00e1ra, aby vy\u010dlenili chr\u00e1m a zabezpe\u010dil podmienky na p\u00f4sobenie slovenskej komunity. Prv\u00fdm k\u0148azom, ktor\u00fd do Belgicka pri\u0161iel, bol \u013dubom\u00edr Fab\u010din z Banskobystrickej diec\u00e9zy, ktor\u00fd dnes p\u00f4sob\u00ed na misii v Luxembursku.<\/p>\n\n\n\n

Prv\u00fa sv\u00e4t\u00fa om\u0161u v Bruseli po ozn\u00e1men\u00ed vzniku misie sl\u00fa\u017eil arcibiskup J\u00e1n Sokol, ktor\u00fd mal na starosti v tom \u010dase pastor\u00e1ciu Slov\u00e1kov v zahrani\u010d\u00ed. Dnes t\u00fato \u00falohu v r\u00e1mci KBS zast\u00e1va pomocn\u00fd bratislavsk\u00fd biskup Jozef Ha\u013eko.<\/p>\n\n\n\n

Ten do Bruselu na oslavy v\u00fdro\u010dia pricestoval a po\u010das sl\u00e1vnostnej om\u0161e udelil sviatos\u0165 birmovania \u0161iestim mlad\u00fdm \u013eu\u010fom.<\/p>\n\n\n\n

Po\u010das sv\u00e4tej om\u0161e ozna\u010dil za vz\u00e1cne, \u017ee Slov\u00e1ci maj\u00fa miesto, kde sa prep\u00e1jaj\u00fa nielen kult\u00farne, ale aj vo viere. \u201eNie sme vo f\u00e1ze z\u00e1niku, ale, naopak, s\u00fa tu mlad\u00ed \u013eudia, ktor\u00ed preberaj\u00fa \u0161tafetu,\u201c povedal po\u010das om\u0161e biskup a pouk\u00e1zal, \u017ee d\u00f4kazom toho s\u00fa aj \u0161iesti mlad\u00ed, ktor\u00ed prijali sviatos\u0165 birmovania.<\/p>\n\n\n\n

Slovensk\u00fd k\u0148az dnes spravuje cel\u00fa farnos\u0165<\/h2>\n\n\n\n

Na om\u0161i bol pr\u00edtomn\u00fd aj vik\u00e1r bruselsk\u00e9ho arcibiskupa, ktor\u00fd vyzdvihol, \u017ee katol\u00edcka misia pre \u010cechov a Slov\u00e1kov je d\u00f4le\u017eit\u00e1. Dodal, \u017ee cirkev je univerz\u00e1lna a slovensk\u00e1 misia v Bruseli je jej s\u00fa\u010das\u0165ou. Spr\u00e1vca misie Marek Sit\u00e1r je z\u00e1rove\u0148 aj spr\u00e1vcom kostola a farnosti pre frankof\u00f3nnych veriacich. Za far\u00e1ra bol ustanoven\u00fd pr\u00e1ve po\u010das sl\u00e1vnostnej sv\u00e4tej om\u0161e pri pr\u00edle\u017eitosti vzniku slovenskej misie.<\/p>\n\n\n\n

K\u0148az Sit\u00e1r hovor\u00ed, \u017ee v kostole, v ktorom misia p\u00f4sob\u00ed, bola e\u0161te pred p\u00e4\u0165desiatimi rokmi ve\u013emi \u017eiv\u00e1 farnos\u0165, kde bolo v nede\u013eu desa\u0165 sv\u00e4t\u00fdch om\u0161\u00ed a vo farnosti bolo viac ako tristo krstov za rok. <\/p>\n\n\n\n

Om\u0161e boli vo franc\u00faz\u0161tine aj fl\u00e1m\u010dine. Farnos\u0165 upadla v d\u00f4sledku starnutia popul\u00e1cie a \u00fapadku praktizovania n\u00e1bo\u017eenstva v regi\u00f3ne. Viacer\u00ed Slov\u00e1ci spom\u00ednaj\u00fa, \u017ee v za\u010diatkoch sa e\u0161te museli prisp\u00f4sobova\u0165 s om\u0161ami dom\u00e1cim veriacim, dnes je k\u0148az Marek Sit\u00e1r dokonca potvrden\u00fd aj ako far\u00e1r chr\u00e1mu.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
K\u0148az Marek Sit\u00e1r (vpravo), ve\u010fla neho biskup Jozef Ha\u013eko a J\u00e1n Fige\u013e. Foto: Slovensk\u00e1 katol\u00edcka misia v Bruseli<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Zauj\u00edmavos\u0165ou je, \u017ee om\u0161e slovenskej komunity nav\u0161tevuj\u00fa aj \u013eudia, ktor\u00ed pri\u0161li do Bruselu z Afriky alebo \u00c1zie.<\/p>\n\n\n\n

Na slovensk\u00e9 om\u0161e chod\u00ed pod\u013ea Mareka Sit\u00e1ra kon\u0161tantne asi 120 veriacich ka\u017ed\u00fa nede\u013eu, in\u00ed prich\u00e1dzaj\u00fa na om\u0161e sporadickej\u0161ie. Hovor\u00ed, \u017ee v Bruseli \u017eije okolo dvetis\u00edc Slov\u00e1kov a \u010fal\u0161\u00edch \u0161tyritis\u00edc v ostatn\u00fdch \u010dastiach Belgicka. K\u0148az chod\u00ed sl\u00fa\u017ei\u0165 slovensk\u00e9 om\u0161e aj do Gentu.<\/p>\n\n\n\n

Niektor\u00fdch veriacich v slovenskej misii sme sa p\u00fdtali, pre\u010do nechodia do belgickej farnosti, ale z\u00fa\u010dast\u0148uj\u00fa sa na slovensk\u00fdch om\u0161iach. V\u0161etci sa zhodli, \u017ee maj\u00fa t\u00fa\u017ebu modli\u0165 sa a pre\u017e\u00edva\u0165 vieru v rodnom jazyku. Pre \u010dloveka je prirodzenej\u0161ie modli\u0165 sa v materinskom jazyku. <\/p>\n\n\n\n

Z\u00e1rove\u0148 je to spolo\u010denstvo a \u017eiv\u00e1 farnos\u0165. Mnoh\u00ed sa tie\u017e zhodli, \u017ee v slovenskej farnosti m\u00f4\u017eu vieru pre\u017e\u00edva\u0165 ortodoxnej\u0161ie. Slovensk\u00e1 katol\u00edcka misia v Bruseli je s\u00fa\u010dasne \u0161pecifick\u00e1 t\u00fdm, \u017ee mnoh\u00ed \u013eudia sem prich\u00e1dzaj\u00fa na p\u00e1r rokov a potom sa vr\u00e1tia domov, ke\u010f\u017ee v eur\u00f3pskych \u0161trukt\u00farach sa \u013eudia \u010dasto obmie\u0148aj\u00fa.<\/p>\n\n\n\n

Slovensk\u00e1 misia je v Bruseli na adrese Rue Jenneval 10, \u010do je p\u00e1r min\u00fat pe\u0161o od s\u00eddla Eur\u00f3pskej komisie a \u010fal\u0161\u00edch in\u0161tit\u00faci\u00ed Eur\u00f3pskej \u00fanie. <\/p>\n\n\n\n

https:\/\/svetkrestanstva.postoj.sk\/183754\/slovenska-katolicka-misia-v-bruseli-oslavuje-20-rokov-jej-spravca-je-uz-knazom-aj-pre-miestnych<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Misia vznikla rok po vstupe Slovenska do Eur\u00f3pskej \u00fanie. Dnes sl\u00fa\u017ei aj pre \u010desk\u00fdch veriacich. Slovensk\u00e1 katol\u00edcka misia v Bruseli cez v\u00edkend osl\u00e1vila 20. v\u00fdro\u010die vzniku koncertom spev\u00e1\u010dky Janais a sl\u00e1vnostnou om\u0161ou.  Spr\u00e1vca misie k\u0148az Marek Sit\u00e1r pre Postoj hovor\u00ed, \u017ee misia bola len obnoven\u00e1 a misiu pre Slov\u00e1kov za\u010dali v Bruseli e\u0161te po druhej […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":17546,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[340],"tags":[],"class_list":["post-17545","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sk"],"yoast_head":"\nSlovensk\u00e1 katol\u00edcka misia v Bruseli oslavuje 20 rokov, jej spr\u00e1vca je u\u017e k\u0148azom aj pre miestnych - J\u00e1n Fige\u013e<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/2025\/10\/20\/slovenska-katolicka-misia-v-bruseli-oslavuje-20-rokov-jej-spravca-je-uz-knazom-aj-pre-miestnych\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Slovensk\u00e1 katol\u00edcka misia v Bruseli oslavuje 20 rokov, jej spr\u00e1vca je u\u017e k\u0148azom aj pre miestnych - J\u00e1n Fige\u013e\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Misia vznikla rok po vstupe Slovenska do Eur\u00f3pskej \u00fanie. Dnes sl\u00fa\u017ei aj pre \u010desk\u00fdch veriacich. Slovensk\u00e1 katol\u00edcka misia v Bruseli cez v\u00edkend osl\u00e1vila 20. v\u00fdro\u010die vzniku koncertom spev\u00e1\u010dky Janais a sl\u00e1vnostnou om\u0161ou.  Spr\u00e1vca misie k\u0148az Marek Sit\u00e1r pre Postoj hovor\u00ed, \u017ee misia bola len obnoven\u00e1 a misiu pre Slov\u00e1kov za\u010dali v Bruseli e\u0161te po druhej […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/2025\/10\/20\/slovenska-katolicka-misia-v-bruseli-oslavuje-20-rokov-jej-spravca-je-uz-knazom-aj-pre-miestnych\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"J\u00e1n Fige\u013e\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Jn-Fige-prv-slovensk-eurokomisr-100064782245760\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-20T20:31:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-23T21:29:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-3.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"adamjanfigel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@janfigel\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@janfigel\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"adamjanfigel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/2025\/10\/20\/slovenska-katolicka-misia-v-bruseli-oslavuje-20-rokov-jej-spravca-je-uz-knazom-aj-pre-miestnych\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/2025\/10\/20\/slovenska-katolicka-misia-v-bruseli-oslavuje-20-rokov-jej-spravca-je-uz-knazom-aj-pre-miestnych\/\"},\"author\":{\"name\":\"adamjanfigel\",\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#\/schema\/person\/41a139a900161f4b4cab75b4d7c55fc1\"},\"headline\":\"Slovensk\u00e1 katol\u00edcka misia v Bruseli oslavuje 20 rokov, jej spr\u00e1vca je u\u017e k\u0148azom aj pre miestnych\",\"datePublished\":\"2025-10-20T20:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-23T21:29:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/2025\/10\/20\/slovenska-katolicka-misia-v-bruseli-oslavuje-20-rokov-jej-spravca-je-uz-knazom-aj-pre-miestnych\/\"},\"wordCount\":1160,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/2025\/10\/20\/slovenska-katolicka-misia-v-bruseli-oslavuje-20-rokov-jej-spravca-je-uz-knazom-aj-pre-miestnych\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-3.png\",\"articleSection\":[\"Slovensky\"],\"inLanguage\":\"sk\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/2025\/10\/20\/slovenska-katolicka-misia-v-bruseli-oslavuje-20-rokov-jej-spravca-je-uz-knazom-aj-pre-miestnych\/\",\"url\":\"https:\/\/janfigel.com\/2025\/10\/20\/slovenska-katolicka-misia-v-bruseli-oslavuje-20-rokov-jej-spravca-je-uz-knazom-aj-pre-miestnych\/\",\"name\":\"Slovensk\u00e1 katol\u00edcka misia v Bruseli oslavuje 20 rokov, jej spr\u00e1vca je u\u017e k\u0148azom aj pre miestnych - J\u00e1n Fige\u013e\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/2025\/10\/20\/slovenska-katolicka-misia-v-bruseli-oslavuje-20-rokov-jej-spravca-je-uz-knazom-aj-pre-miestnych\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/2025\/10\/20\/slovenska-katolicka-misia-v-bruseli-oslavuje-20-rokov-jej-spravca-je-uz-knazom-aj-pre-miestnych\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-3.png\",\"datePublished\":\"2025-10-20T20:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-23T21:29:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/2025\/10\/20\/slovenska-katolicka-misia-v-bruseli-oslavuje-20-rokov-jej-spravca-je-uz-knazom-aj-pre-miestnych\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/janfigel.com\/2025\/10\/20\/slovenska-katolicka-misia-v-bruseli-oslavuje-20-rokov-jej-spravca-je-uz-knazom-aj-pre-miestnych\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk\",\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/2025\/10\/20\/slovenska-katolicka-misia-v-bruseli-oslavuje-20-rokov-jej-spravca-je-uz-knazom-aj-pre-miestnych\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-3.png\",\"width\":600,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/2025\/10\/20\/slovenska-katolicka-misia-v-bruseli-oslavuje-20-rokov-jej-spravca-je-uz-knazom-aj-pre-miestnych\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/janfigel.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Slovensk\u00e1 katol\u00edcka misia v Bruseli oslavuje 20 rokov, jej spr\u00e1vca je u\u017e k\u0148azom aj pre miestnych\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/\",\"name\":\"J\u00e1n Fige\u013e\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#organization\",\"name\":\"J\u00e1n Fige\u013e\",\"url\":\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk\",\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/JF_Navy-Blue-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/JF_Navy-Blue-1.png\",\"width\":2451,\"height\":2451,\"caption\":\"J\u00e1n Fige\u013e\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Jn-Fige-prv-slovensk-eurokomisr-100064782245760\/\",\"https:\/\/x.com\/janfigel\",\"https:\/\/sk.linkedin.com\/in\/jn-fige-110354126\",\"https:\/\/www.instagram.com\/figeljan\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@janfigel_eu\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#\/schema\/person\/41a139a900161f4b4cab75b4d7c55fc1\",\"name\":\"adamjanfigel\",\"sameAs\":[\"http:\/\/janfigel.com\"],\"url\":\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/author\/admin_ajf\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Slovensk\u00e1 katol\u00edcka misia v Bruseli oslavuje 20 rokov, jej spr\u00e1vca je u\u017e k\u0148azom aj pre miestnych - J\u00e1n Fige\u013e","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/2025\/10\/20\/slovenska-katolicka-misia-v-bruseli-oslavuje-20-rokov-jej-spravca-je-uz-knazom-aj-pre-miestnych\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Slovensk\u00e1 katol\u00edcka misia v Bruseli oslavuje 20 rokov, jej spr\u00e1vca je u\u017e k\u0148azom aj pre miestnych - J\u00e1n Fige\u013e","og_description":"Misia vznikla rok po vstupe Slovenska do Eur\u00f3pskej \u00fanie. Dnes sl\u00fa\u017ei aj pre \u010desk\u00fdch veriacich. Slovensk\u00e1 katol\u00edcka misia v Bruseli cez v\u00edkend osl\u00e1vila 20. v\u00fdro\u010die vzniku koncertom spev\u00e1\u010dky Janais a sl\u00e1vnostnou om\u0161ou.  Spr\u00e1vca misie k\u0148az Marek Sit\u00e1r pre Postoj hovor\u00ed, \u017ee misia bola len obnoven\u00e1 a misiu pre Slov\u00e1kov za\u010dali v Bruseli e\u0161te po druhej […]","og_url":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/2025\/10\/20\/slovenska-katolicka-misia-v-bruseli-oslavuje-20-rokov-jej-spravca-je-uz-knazom-aj-pre-miestnych\/","og_site_name":"J\u00e1n Fige\u013e","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Jn-Fige-prv-slovensk-eurokomisr-100064782245760\/","article_published_time":"2025-10-20T20:31:00+00:00","article_modified_time":"2026-03-23T21:29:43+00:00","og_image":[{"width":600,"height":450,"url":"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-3.png","type":"image\/png"}],"author":"adamjanfigel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@janfigel","twitter_site":"@janfigel","twitter_misc":{"Written by":"adamjanfigel","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/janfigel.com\/2025\/10\/20\/slovenska-katolicka-misia-v-bruseli-oslavuje-20-rokov-jej-spravca-je-uz-knazom-aj-pre-miestnych\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/janfigel.com\/2025\/10\/20\/slovenska-katolicka-misia-v-bruseli-oslavuje-20-rokov-jej-spravca-je-uz-knazom-aj-pre-miestnych\/"},"author":{"name":"adamjanfigel","@id":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#\/schema\/person\/41a139a900161f4b4cab75b4d7c55fc1"},"headline":"Slovensk\u00e1 katol\u00edcka misia v Bruseli oslavuje 20 rokov, jej spr\u00e1vca je u\u017e k\u0148azom aj pre miestnych","datePublished":"2025-10-20T20:31:00+00:00","dateModified":"2026-03-23T21:29:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/janfigel.com\/2025\/10\/20\/slovenska-katolicka-misia-v-bruseli-oslavuje-20-rokov-jej-spravca-je-uz-knazom-aj-pre-miestnych\/"},"wordCount":1160,"publisher":{"@id":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/janfigel.com\/2025\/10\/20\/slovenska-katolicka-misia-v-bruseli-oslavuje-20-rokov-jej-spravca-je-uz-knazom-aj-pre-miestnych\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-3.png","articleSection":["Slovensky"],"inLanguage":"sk"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/janfigel.com\/2025\/10\/20\/slovenska-katolicka-misia-v-bruseli-oslavuje-20-rokov-jej-spravca-je-uz-knazom-aj-pre-miestnych\/","url":"https:\/\/janfigel.com\/2025\/10\/20\/slovenska-katolicka-misia-v-bruseli-oslavuje-20-rokov-jej-spravca-je-uz-knazom-aj-pre-miestnych\/","name":"Slovensk\u00e1 katol\u00edcka misia v Bruseli oslavuje 20 rokov, jej spr\u00e1vca je u\u017e k\u0148azom aj pre miestnych - J\u00e1n Fige\u013e","isPartOf":{"@id":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/janfigel.com\/2025\/10\/20\/slovenska-katolicka-misia-v-bruseli-oslavuje-20-rokov-jej-spravca-je-uz-knazom-aj-pre-miestnych\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/janfigel.com\/2025\/10\/20\/slovenska-katolicka-misia-v-bruseli-oslavuje-20-rokov-jej-spravca-je-uz-knazom-aj-pre-miestnych\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-3.png","datePublished":"2025-10-20T20:31:00+00:00","dateModified":"2026-03-23T21:29:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/janfigel.com\/2025\/10\/20\/slovenska-katolicka-misia-v-bruseli-oslavuje-20-rokov-jej-spravca-je-uz-knazom-aj-pre-miestnych\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/janfigel.com\/2025\/10\/20\/slovenska-katolicka-misia-v-bruseli-oslavuje-20-rokov-jej-spravca-je-uz-knazom-aj-pre-miestnych\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk","@id":"https:\/\/janfigel.com\/2025\/10\/20\/slovenska-katolicka-misia-v-bruseli-oslavuje-20-rokov-jej-spravca-je-uz-knazom-aj-pre-miestnych\/#primaryimage","url":"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-3.png","contentUrl":"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-3.png","width":600,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/janfigel.com\/2025\/10\/20\/slovenska-katolicka-misia-v-bruseli-oslavuje-20-rokov-jej-spravca-je-uz-knazom-aj-pre-miestnych\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/janfigel.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Slovensk\u00e1 katol\u00edcka misia v Bruseli oslavuje 20 rokov, jej spr\u00e1vca je u\u017e k\u0148azom aj pre miestnych"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#website","url":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/","name":"J\u00e1n Fige\u013e","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#organization","name":"J\u00e1n Fige\u013e","url":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk","@id":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/JF_Navy-Blue-1.png","contentUrl":"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/JF_Navy-Blue-1.png","width":2451,"height":2451,"caption":"J\u00e1n Fige\u013e"},"image":{"@id":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/p\/Jn-Fige-prv-slovensk-eurokomisr-100064782245760\/","https:\/\/x.com\/janfigel","https:\/\/sk.linkedin.com\/in\/jn-fige-110354126","https:\/\/www.instagram.com\/figeljan\/","https:\/\/www.youtube.com\/@janfigel_eu"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#\/schema\/person\/41a139a900161f4b4cab75b4d7c55fc1","name":"adamjanfigel","sameAs":["http:\/\/janfigel.com"],"url":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/author\/admin_ajf\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17545"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17545\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17549,"href":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17545\/revisions\/17549"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}