{"id":18117,"date":"2026-01-16T15:07:14","date_gmt":"2026-01-16T14:07:14","guid":{"rendered":"https:\/\/janfigel.com\/?p=18117"},"modified":"2026-03-23T22:29:41","modified_gmt":"2026-03-23T21:29:41","slug":"tri-scenare-a-nadej-pre-europu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/2026\/01\/16\/tri-scenare-a-nadej-pre-europu\/","title":{"rendered":"Tri scen\u00e1re a n\u00e1dej pre Eur\u00f3pu"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Napriek rast\u00facemu nap\u00e4tiu a nepokojom vo svete sa nesmieme vzda\u0165 \u00fasilia o mierovej\u0161ie a hum\u00e1nnej\u0161ie storo\u010die. V s\u00fa\u010dasnom stave prebiehaj\u00facej hor\u00facej a studenej vojny vo v\u00fdchodnej Eur\u00f3pe existuj\u00fa v podstate len tri scen\u00e1re: zl\u00fd, ove\u013ea hor\u0161\u00ed a \u2026 n\u00e1dejn\u00fd.<\/p>\n\n\n\n

A) Pokra\u010dovanie vojny je dnes najpravdepodobnej\u0161ie. Ukrajina krv\u00e1ca, str\u00e1ca \u013eud\u00ed, \u00fazemie a infra\u0161trukt\u00faru u\u017e \u0161tyri roky. Ani s doteraj\u0161ou podporou kolekt\u00edvneho Z\u00e1padu nem\u00e1 Ukrajina silu vyhna\u0165 rusk\u00e9 vojsk\u00e1, ba ani ich zastavi\u0165. Bez rozumn\u00e9ho politick\u00e9ho rie\u0161enia a kon\u0161trukt\u00edvneho diplomatick\u00e9ho \u00fasilia napreduje len de\u0161trukt\u00edvna vojensk\u00e1 cesta. \u00datoky proti infra\u0161trukt\u00fare a zariadeniam v Rusku s\u00fa po\u010detn\u00e9, ale Rusko je schopn\u00e9 vies\u0165 dlh\u00fa a vy\u010derp\u00e1vaj\u00facu vojnu.<\/p>\n\n\n\n

B) Nemo\u017eno vyl\u00fa\u010di\u0165 katastrofu prostredn\u00edctvom vojnovej eskal\u00e1cie. Z Eur\u00f3py vy\u0161li dve svetov\u00e9 vojny. Trag\u00e9die 20. storo\u010dia sa m\u00f4\u017eu zopakova\u0165. NATO nedok\u00e1zalo implementova\u0165 m\u00fadru a \u00fa\u010dinn\u00fa politiku: predch\u00e1dzanie vojne. E\u00da sa postupne zmenila z ovocia mierov\u00e9ho projektu na konzumenta mieru. Bezprecedentn\u00e9 zbrojenie, ktor\u00e9 dnes NATO a E\u00da rozbiehaj\u00fa, m\u00f4\u017ee odradi\u0165 bud\u00facu agresiu a posilni\u0165 obrann\u00fd priemysel, ale neprinesie mier a ani nevytvor\u00ed prosperitu.<\/p>\n\n\n\n

C) Skuto\u010dn\u00e1 mierov\u00e1 dohoda, prijate\u013en\u00e1 pre Rusko a Ukrajinu, podporovan\u00e1 USA a Eur\u00f3pou, m\u00f4\u017ee preto vznikn\u00fa\u0165 na z\u00e1klade obratu vo vz\u0165ahoch medzi dvoma rozhoduj\u00facimi stranami desa\u0165ro\u010dia konfront\u00e1cie: USA a Ruskou feder\u00e1ciou. S\u00fa de facto<\/em> stranami s\u00fa\u010dasnej z\u00e1stupnej vojny. Tento obrat je mo\u017en\u00fd, ak bude prezident D. Trump na\u010falej odhodlan\u00fd zastavi\u0165 vojnu na Ukrajine, ako to potvrdil na summite s prezidentom V. Putinom na Alja\u0161ke.<\/p>\n\n\n\n

Budovanie Eur\u00f3py znamen\u00e1 budovanie mieru<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Prijate\u013en\u00e1 mierov\u00e1 dohoda ako bal\u00edk podmienok a rie\u0161en\u00ed prijate\u013en\u00fdch pre bojuj\u00face strany sa zatia\u013e nena\u0161la. Preto by sa malo oceni\u0165 ka\u017ed\u00e9 kon\u0161trukt\u00edvne \u00fasilie o dosiahnutie dohody medzi Ruskom a Ukrajinou. Eur\u00f3pske mocnosti (Franc\u00fazsko, Nemecko, Spojen\u00e9 kr\u00e1\u013eovstvo) v poslednom desa\u0165ro\u010d\u00ed nedok\u00e1zali zabezpe\u010di\u0165 mier na Ukrajine. S\u00fa\u010dasn\u00e9 vedenie E\u00da, \u017eia\u013e, nenasleduje presved\u010denie ani prax R. Schumana ani K. Adenauera \u2013 Otcov zakladate\u013eov zmierenej a zjednotenej \u010dasti Eur\u00f3py po druhej svetovej vojne.<\/p>\n\n\n\n

Cesta k mieru je \u00fazka a n\u00e1ro\u010dn\u00e1. V duchu Jeana Monneta, budovanie Eur\u00f3py znamen\u00e1 budovanie mieru. Tak\u00e1to v\u00edzia a proces si v\u0161ak vy\u017eaduj\u00fa nov\u00fd a siln\u00fd z\u00e1klad. Zmena strategickej paradigmy vyvol\u00e1va zlo\u017eit\u00e9 ot\u00e1zky. Po prv\u00e9, je mo\u017en\u00e9 oto\u010di\u0165 politick\u00e9, bezpe\u010dnostn\u00e9 a ekonomick\u00e9 vz\u0165ahy medzi superve\u013emocami o 180 stup\u0148ov? Po druh\u00e9, je mo\u017en\u00e9 urobi\u0165 vojnu vo v\u00fdchodnej Eur\u00f3pe materi\u00e1lne nemo\u017enou a mier stabiln\u00fdm a trval\u00fdm? Po tretie, je mo\u017en\u00e9 dosiahnu\u0165 to v kr\u00e1tkom \u010dase?<\/p>\n\n\n\n

Ur\u010dite je jednoduch\u0161ie odpoveda\u0165 na tak\u00e9to z\u00e1sadn\u00e9 ot\u00e1zky po skon\u010den\u00ed bojov a podp\u00edsan\u00ed mierovej dohody. Som presved\u010den\u00fd, \u017ee napriek v\u0161etk\u00e9mu, \u010do sa dnes deje, n\u00e1m s\u00fa\u010dasn\u00e1 geopolitick\u00e1 situ\u00e1cia umo\u017e\u0148uje odpoveda\u0165 na tieto tri ot\u00e1zky \u00c1NO. Prekvapiv\u00e9, mo\u017eno a\u017e provokat\u00edvne rie\u0161enie je realistick\u00e9. Realizmus vych\u00e1dza z hist\u00f3rie euroatlantick\u00e9ho priestoru po druhej svetovej vojne a z prebiehaj\u00facich medzin\u00e1rodn\u00fdch konzult\u00e1ci\u00ed. M\u00f4\u017eeme ma\u0165 ve\u013ea v\u00fdhrad vo\u010di konaniu D. Trumpa a jeho administrat\u00edvy vo\u010di Eur\u00f3pe \u010di Venezuele. Jeho odhodlanie \u010do najsk\u00f4r zastavi\u0165 vojnu na Ukrajine je v\u0161ak evidentn\u00e9. D\u00e1 sa na \u0148om stava\u0165 a m\u00f4\u017ee sa sta\u0165 rozhoduj\u00facim. Realizmus navrhovanej v\u00edzie u\u017e dokazuj\u00fa niektor\u00e9 body z dohody, o ktorej sa postupne rokuje medzi USA, RF, Ukrajinou a E\u00da (E3).<\/p>\n\n\n\n

Mierov\u00fd scen\u00e1r v duchu R. Schumana a G. Marshalla<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Som presved\u010den\u00fd, \u017ee mier vo v\u00fdchodnej Eur\u00f3pe mo\u017eno dosiahnu\u0165 aktualizovanou kombin\u00e1ciou princ\u00edpov Schumanovho a Marshallovho pl\u00e1nu. Ich autentick\u00e9 historick\u00e9 v\u00fdsledky s\u00fa st\u00e1le in\u0161piruj\u00face, overen\u00e9 a platn\u00e9 aj dnes. P\u00f4vodn\u00fd Schumanov pl\u00e1n sa t\u00fdkal zabr\u00e1nenia \u010fal\u0161ej vojny a devast\u00e1cie v Eur\u00f3pe. Pre z\u00fa\u010dastnen\u00e9 krajiny sa tento projekt stal realitou a \u00faspe\u0161ne funguje u\u017e viac ako 75 rokov.<\/p>\n\n\n\n

Dnes potrebujeme analogick\u00fd postup. Som hlboko presved\u010den\u00fd, \u017ee Schumanov a Marshallov pl\u00e1n 2.0 je mo\u017en\u00fd. Transform\u00e1cia konfront\u00e1cie medzi dvoma superve\u013emocami na ich dlhodob\u00fa a strategick\u00fa spolupr\u00e1cu je v z\u00e1ujme oboch kraj\u00edn a ich \u00faspe\u0161n\u00e9ho rozvoja. L\u00eddri prich\u00e1dzaj\u00fa a odch\u00e1dzaj\u00fa, ale n\u00e1rody zost\u00e1vaj\u00fa. L\u00eddri v\u0161ak m\u00f4\u017eu zanecha\u0165 pozit\u00edvne dedi\u010dstvo, ktor\u00e9 pozdvihne \u017eivoty dotknut\u00fdch n\u00e1rodov na vy\u0161\u0161iu \u00farove\u0148. Spolo\u010dn\u00e9 \u00fasilie V\u00fdchodu a Z\u00e1padu, Moskvy a Washingtonu, bolo predpokladom a z\u00e1kladom v\u00ed\u0165azstva nad nacizmom a fa\u0161izmom v Eur\u00f3pe. Rovnako tak sa mierov\u00fd z\u00e1nik komunizmu dosiahol nen\u00e1silnou cestou, v\u010faka dial\u00f3gu, porozumeniu a spolupr\u00e1ci medzi Z\u00e1padom a V\u00fdchodom, medzi Washingtonom a Moskvou.<\/p>\n\n\n\n

Z\u00e1kladom tejto mierovej iniciat\u00edvy by mala by\u0165 dohoda medzi dvoma euroatlantick\u00fdmi mocnos\u0165ami: USA a Ruskom. Hospod\u00e1rska a obchodn\u00e1 spolupr\u00e1ca vo forme spolo\u010dn\u00e9ho trhu mus\u00ed zah\u0155\u0148a\u0165 zdroje a komodity potrebn\u00e9 na vedenie vojny: energiu a jej infra\u0161trukt\u00faru a pr\u00edrodn\u00e9 suroviny \u2013 vz\u00e1cne miner\u00e1ly. Rovnako je d\u00f4le\u017eit\u00e9 otvori\u0165 spolo\u010dn\u00e9mu trhu aj informa\u010dn\u00e9 technol\u00f3gie, umel\u00fa inteligenciu a du\u0161evn\u00e9 vlastn\u00edctvo. Dohoda o spolo\u010dnom trhu s vy\u0161\u0161ie uveden\u00fdmi zdrojmi a komoditami medzi dvoma siln\u00fdmi protagonistami mus\u00ed by\u0165 otvoren\u00e1 v\u0161etk\u00fdm slobodn\u00fdm krajin\u00e1m najm\u00e4 Eur\u00f3py, Severnej Ameriky a Strednej \u00c1zie. To mus\u00ed logicky sprev\u00e1dza\u0165 aj dohoda medzi z\u00fa\u010dastnen\u00fdmi \u0161t\u00e1tmi o spolo\u010dnej bezpe\u010dnosti. Vz\u00e1jomne prospe\u0161n\u00e1 spolupr\u00e1ca by mohla postupne vies\u0165 k vytvoreniu ve\u013ek\u00e9ho z\u00e1pado-v\u00fdchodn\u00e9ho spolo\u010denstva od Anchorage na Alja\u0161ke a\u017e po Vladivostok na Kam\u010datke cez Eur\u00f3pu a Stredn\u00fa \u00c1ziu. Vojna v takomto spolo\u010denstve by sa stala nemo\u017enou a nemyslite\u013enou, ako to bolo v pr\u00edpade z\u00e1padnej Eur\u00f3py po roku 1950. Tak\u00e1to rozsiahla z\u00f3na spolo\u010dnej bezpe\u010dnosti, spolupr\u00e1ce a prosperity na severnej pologuli by predstavovala bezprecedentn\u00fa silu pre mier a stabilitu na celom svete. Prv\u00e9 reakcie na t\u00fato v\u00edziu s\u00fa povzbudiv\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

V\u010faka n\u00e1vrhu R. Schumana a s\u00fahlasu K. Adenauera za\u010dali Franc\u00fazsko a Nemecko po roku 1950 mierov\u00fa spolupr\u00e1cu v oblasti uhlia a ocele. Schumanov pl\u00e1n zjednotenej Eur\u00f3py bol bezprecedentnou politickou inov\u00e1ciou. Pre mnoh\u00fdch Eur\u00f3panov bolo zmierenie a zjednotenie s b\u00fdvalou nepriate\u013eskou mocnos\u0165ou a agresorom ut\u00f3piou, pre in\u00fdch provok\u00e1ciou a niektor\u00ed vo Franc\u00fazsku to pova\u017eovali za zradu. Nemyslite\u013en\u00e9 partnerstvo a priate\u013estvo sa v\u0161ak postupne stali realitou. T\u00e1to ve\u013ek\u00e1 a kreat\u00edvna inov\u00e1cia, podporen\u00e1 pevn\u00fdm z\u00e1v\u00e4zkom n\u00e1rodn\u00fdch vl\u00e1d a parlamentov, sa uk\u00e1zala ako skuto\u010dn\u00e1 a kon\u0161trukt\u00edvna cesta k mierovej, stabilnej a prosperuj\u00facej Eur\u00f3pe! \u017dia\u013e, tento proces budovania mieru v posledn\u00fdch desa\u0165ro\u010diach neobsiahol cel\u00fd kontinent, od Atlantiku a\u017e po Ural. Za mnoh\u00e9 zlyhania v potrebnom \u00fasil\u00ed plat\u00edme teraz ve\u013emi vysok\u00fa cenu.<\/p>\n\n\n\n

Cesta z vojny je mo\u017en\u00e1. K\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 s\u00fa v\u0161ak skuto\u010dn\u00e9 \u0161t\u00e1tnick\u00e9 myslenie, politick\u00e1 odvaha, dobr\u00e1 v\u00f4\u013ea a programov\u00e1 vytrvalos\u0165 pri formovan\u00ed tejto novej cesty. Aby bol mier udr\u017eate\u013en\u00fd, musia by\u0165 odstr\u00e1nen\u00e9 korene konfliktu. A predch\u00e1dzanie konfliktom spo\u010d\u00edva v zdie\u013ean\u00ed bezpe\u010dnosti a strategick\u00fdch zdrojov. Korene na\u0161ej spolo\u010dnej \u017eidovsko-kres\u0165anskej civiliz\u00e1cie n\u00e1s poz\u00fdvaj\u00fa k vz\u00e1jomn\u00e9mu re\u0161pektu, k prospe\u0161nej spolupr\u00e1ci a k \u200b\u200b\u017eivotu v mieri a jednote.<\/p>\n\n\n\n

D\u00f4stojn\u00e1 mierov\u00e1 dohoda<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tak\u00e1to Ve\u013ek\u00e1 dohoda posl\u00fa\u017ei nielen k vytvoreniu nov\u00e9ho z\u00e1pado-v\u00fdchodn\u00e9ho spolo\u010denstva na severnej pologuli, ale vytvor\u00ed aj z\u00e1klad pre d\u00f4stojn\u00fa mierov\u00fa dohodu prijate\u013en\u00fa a prospe\u0161n\u00fa pre USA, Rusk\u00fa feder\u00e1ciu, Ukrajinu a \u0161t\u00e1ty Eur\u00f3py. Bal\u00edk podmienok a kompromisov mus\u00ed zah\u0155\u0148a\u0165 n\u00e1vrat ute\u010dencov a vys\u00eddlen\u00fdch obyvate\u013eov, re\u0161pektovanie d\u00f4stojnosti a z\u00e1kladn\u00fdch pr\u00e1v ob\u010danov vr\u00e1tane etnick\u00fdch men\u0161\u00edn, prechodn\u00fa, \u010dasovo obmedzen\u00fa spr\u00e1vu sporn\u00fdch \u00fazem\u00ed s medzin\u00e1rodnou podporou (OSN, OBSE), re\u0161pektovanie transparentne vyjadrenej v\u00f4le obyvate\u013eov dotknut\u00fdch \u00fazem\u00ed k demokratick\u00e9mu sebaur\u010deniu, uplat\u0148ovanie prechodnej spravodlivosti a obnovu pr\u00e1vneho \u0161t\u00e1tu a ukon\u010denie v\u0161etk\u00fdch sankci\u00ed. Marshallov pl\u00e1n 2.0 ur\u010d\u00ed podmienky a pon\u00fakne \u00fa\u010dinn\u00fa pomoc pre hospod\u00e1rsku stabilitu, rast a prosperitu. Osobitn\u00e1 podpora sa mus\u00ed venova\u0165 cielenej a dynamickej obnove zni\u010den\u00fdch \u00fazem\u00ed a infra\u0161trukt\u00fary. Tak\u00fdto proces si tie\u017e vy\u017eaduje kon\u0161trukt\u00edvne \u00fasilie o zmierenie, dial\u00f3g, budovanie d\u00f4very a prinesie nov\u00e9 vz\u0165ahy medzi n\u00e1rodmi a \u0161t\u00e1tmi.<\/p>\n\n\n\n

Tento z\u00e1klad pre d\u00f4stojn\u00fa mierov\u00fa dohodu m\u00f4\u017ee by\u0165 prijate\u013en\u00fdm a tv\u00e1r zachra\u0148uj\u00facim v\u00fdchodiskom pre v\u0161etk\u00fdch, bez siv\u00fdch, sporn\u00fdch oblast\u00ed a bez odlo\u017een\u00fdch alebo skryt\u00fdch konfront\u00e1ci\u00ed. Trval\u00fd mier v Eur\u00f3pe je n\u00e1ro\u010dn\u00fd, ale u\u0161\u013eachtil\u00fd a obohacuj\u00faci cie\u013e. Inov\u00e1cia nepoch\u00e1dza len z nov\u00fdch my\u0161lienok, ale aj zo schopnosti vidie\u0165 star\u00e9 my\u0161lienky v novom svetle. Som presved\u010den\u00fd, \u017ee kreat\u00edvne, kon\u0161trukt\u00edvne a zodpovedn\u00e9 \u00fasilie m\u00f4\u017ee v bl\u00edzkej bud\u00facnosti zv\u00ed\u0165azi\u0165 nad silami konfliktu, n\u00e1silia a vojny.<\/p>\n\n\n\n

J\u00e1n FIGE\u013d<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
Tri scen\u00e1re a n\u00e1dej pre Eur\u00f3pu \u2013 J\u00e1n Fige\u013e<\/a><\/blockquote>