{"id":19117,"date":"2026-11-03T17:15:14","date_gmt":"2026-11-03T16:15:14","guid":{"rendered":"https:\/\/janfigel.com\/?p=19117"},"modified":"2026-11-05T17:20:00","modified_gmt":"2026-11-05T16:20:00","slug":"ako-naplnit-viziu-mieru-pre-europu-jan-figel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/2026\/11\/03\/ako-naplnit-viziu-mieru-pre-europu-jan-figel\/","title":{"rendered":"Ako naplni\u0165 v\u00edziu mieru pre Eur\u00f3pu \u2013 J\u00e1n Fige\u013e"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"692\" height=\"461\" src=\"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-19118\" srcset=\"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image.png 692w, https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-18x12.png 18w, https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-300x200.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 692px) 100vw, 692px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3\/11\/2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>\u201eVo svete, ktor\u00fd je \u010doraz viac vz\u00e1jomne prepojen\u00fd, nie je mier len jednou z mnoh\u00fdch ot\u00e1zok, ale predpokladom v\u0161eobecn\u00e9ho spolo\u010dn\u00e9ho dobra a sk\u00fa\u0161kou mor\u00e1lnej zrelosti n\u00e1rodov \u2013 najm\u00e4 t\u00fdch, ktor\u00ed nes\u00fa zodpovednos\u0165 za vl\u00e1dnutie.\u201c (Sv\u00e4t\u00fd Otec Lev XIV., Magnifica humanitas, 182)<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od roku 2014 sa do euroatlantick\u00e9ho priestoru vr\u00e1tila studen\u00e1 vojna, ktor\u00fa vyvolala rusk\u00e1 anexia Krymu a vn\u00fatorn\u00fd konflikt na Ukrajine \u2013 konflikt, ktor\u00fd sa po inv\u00e1zii ozbrojen\u00fdch s\u00edl Ruskej feder\u00e1cie v roku 2022 zmenil na krvav\u00fa medzi\u0161t\u00e1tnu vojnu na v\u00fdchode kontinentu. Garanti Minskej dohody z roku 2015 (Nemecko a Franc\u00fazsko) v skuto\u010dnosti jej plnenie nezabezpe\u010dili. Ukrajina pritom mohla zosta\u0165 celistv\u00fdm, slobodn\u00fdm a demokratick\u00fdm multietnick\u00fdm \u0161t\u00e1tom.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eur\u00f3pska \u00fania, spolo\u010denstvo orientovan\u00e9 na mier, nedok\u00e1zala vyu\u017ei\u0165 svoje vlastn\u00e9 dedi\u010dstvo a sk\u00fasenosti na to, aby tomuto konfliktu predi\u0161la alebo ho zastavila. V posledn\u00fdch desa\u0165ro\u010diach sa tento projekt v podstate stal u\u017e len konzumentom mieru. Zd\u00e1 sa, akoby sme u\u017e nemali skuto\u010dn\u00fdch n\u00e1stupcov Schumana, Adenauera, De Gasperiho \u010di Monneta, ktor\u00ed by steles\u0148ovali ich postoje, \u010diny a politick\u00e9 \u00fasilie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podobne mo\u017eno s pocitom sklamania polo\u017ei\u0165 ot\u00e1zku, \u010do vlastne za posledn\u00fdch dvan\u00e1s\u0165 rokov urobila OBSE (Organiz\u00e1cia pre bezpe\u010dnos\u0165 a spolupr\u00e1cu v Eur\u00f3pe), o.i. signat\u00e1r Minskej dohody \u010d. 1 (2014) pre kolekt\u00edvnu bezpe\u010dnos\u0165 a spolupr\u00e1cu v eur\u00f3pskom priestore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sk\u00fa\u0161ka zrelosti l\u00eddrov<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako sa uv\u00e1dza v \u00favodnom cit\u00e1te, mier sl\u00fa\u017ei ako lakmusov\u00fd test zrelosti, obzvl\u00e1\u0161\u0165 pre t\u00fdch, ktor\u00ed nes\u00fa zodpovednos\u0165 za vl\u00e1dnutie. Viac ako 20 bal\u00edkov sankci\u00ed E\u00da vo\u010di Rusku, sprev\u00e1dzan\u00fdch r\u00fdchlym a mas\u00edvnym zbrojen\u00edm v r\u00e1mci E\u00da a NATO, n\u00e1s k mieru nepribl\u00ed\u017eilo ani o krok. D\u00f4sledky vojnov\u00e9ho stavu na Ukrajine \u2013 ale aj na Bl\u00edzkom v\u00fdchode \u010di v Ir\u00e1ne \u2013 s\u00fa mnohorak\u00e9 a pre be\u017en\u00fdch ob\u010danov n\u00e1kladn\u00e9; prejavuj\u00fa sa vysok\u00fdmi cenami energi\u00ed, deficitmi verejn\u00fdch financi\u00ed, \u0161t\u00e1tnym dlhom, ekonomickou stagn\u00e1ciou, krachmi podnikov a rast\u00facou migr\u00e1ciou. Politick\u00e9 posuny v Nemecku, spolu so soci\u00e1lnymi nepokojmi a n\u00e1sil\u00edm vo Franc\u00fazsku \u2013 v krajin\u00e1ch, ktor\u00e9 boli kedysi hnacou silou eur\u00f3pskeho zmierenia, spolupr\u00e1ce a jednoty \u2013 si dnes vy\u017eaduj\u00fa z\u00e1sadn\u00fa zmenu smerovania. Na druhej strane, po takmer piatich rokoch sa na\u0161la v&nbsp;z\u00e1padnej Eur\u00f3pe odvaha k&nbsp;prv\u00fdm telefon\u00e1tom do Krem\u013ea (F\u00ednsko, N\u00f3rsko) a&nbsp;h\u013ead\u00e1 sa vyjedn\u00e1vac\u00ed t\u00edm za E\u00da.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vojna na Ukrajine na\u010falej eskaluje. Situ\u00e1cia sa m\u00f4\u017ee e\u0161te zhor\u0161i\u0165. Na starom kontinente vypukli dve svetov\u00e9 vojny. Hist\u00f3ria sa neopakuje, ale r\u00fdmova\u0165 sa m\u00f4\u017ee. Z\u00e1rove\u0148 treba d\u00f4razne pripomen\u00fa\u0165, \u017ee projekt zjednotenej Eur\u00f3py sl\u00fa\u017eil ako in\u0161pir\u00e1cia pre cel\u00fd svet (\u010do viedlo napr\u00edklad k vzniku Africkej \u00fanie v roku 2002). Pr\u00e1ve pre tieto protichodn\u00e9 historick\u00e9 sk\u00fasenosti je nevyhnutn\u00e9 uchov\u00e1va\u0165 pam\u00e4\u0165 n\u00e1rodov \u2013 a pestova\u0165 aj v s\u00fa\u010dasn\u00fdch gener\u00e1ci\u00e1ch pocit spolupatri\u010dnosti a spolo\u010dnej zodpovednosti. Preto\u017ee mier, stabilita, bezpe\u010dnos\u0165 a prosperita s\u00fa neoddelite\u013ene sp\u00e4t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cesta von z vojnov\u00e9ho bahna a&nbsp;zo zacyklenej, opakuj\u00facej sa politiky Z\u00e1padu v\u0161ak le\u017e\u00ed v ruk\u00e1ch samotn\u00e9ho Z\u00e1padu. Je zakotven\u00e1 priamo v zakladaj\u00facich dokumentoch E\u00da a NATO \u2013 dokumentoch, ktor\u00e9 vych\u00e1dzaj\u00fa z \u00fastavn\u00fdch princ\u00edpov a prirodzen\u00fdch z\u00e1ujmov demokratick\u00fdch n\u00e1rodov. Tie ist\u00e9 princ\u00edpy tvorili aj z\u00e1klad univerz\u00e1lneho spolo\u010denstva zasv\u00e4ten\u00e9ho mieru: Organiz\u00e1cie Spojen\u00fdch n\u00e1rodov. Z\u00e1pad s\u00edce vy\u0161iel z Prvej studenej vojny v\u00ed\u0165azne, no nedok\u00e1zal zaisti\u0165 mier \u2013 ktor\u00fd je ove\u013ea viac ne\u017e len absencia ozbrojen\u00e9ho konfliktu. Nepodarilo sa n\u00e1m vytvori\u0165 zjednoten\u00fa Eur\u00f3pu \u2013 jedin\u00e9 spolo\u010denstvo zah\u0155\u0148aj\u00face Z\u00e1pad aj V\u00fdchod. K zmen\u00e1m do\u0161lo iba prostredn\u00edctvom roz\u0161irovania jedn\u00e9ho p\u00f3lu, pri\u010dom sa ignorovali hlboko zakorenen\u00e9 historick\u00e9, kult\u00farne a geopolitick\u00e9 reality. Pre\u0161li sme od stavu bipolarity (trvala vy\u0161e 40 rokov po Druhej svetovej vojne) k unipolarite (30 rokov od p\u00e1du komunizmu v Eur\u00f3pe). Teraz, ke\u010f sa \u00e9ra \u201e<em>Pax Americana<\/em>\u201c ch\u00fdli ku koncu \u2013 \u010do je d\u00f4sledkom samotnej americkej politiky, rast\u00faceho vplyvu \u010c\u00edny a formovania bloku BRICS \u2013 sa vyn\u00e1ra multipol\u00e1rny svet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na obzore sa \u010drt\u00e1 nov\u00fd multilateralizmus. Je nevyhnutn\u00e9 usilova\u0165 sa o re\u0161pektovanie a posil\u0148ovanie medzin\u00e1rodn\u00e9ho pr\u00e1va \u2013 r\u00e1mca, ku ktor\u00e9mu treba s\u00fa\u010dasn\u00fd medzin\u00e1rodn\u00fd v\u00fdvoj op\u00e4\u0165 nasmerova\u0165. Princ\u00edpy, ktor\u00e9 Robert Schuman a George Marshall uplatnili vo svojich pl\u00e1noch na mierov\u00fa spolupr\u00e1cu a povojnov\u00fa obnovu Eur\u00f3py, s\u00fa aktu\u00e1lne aj dnes. Mali by sa op\u00e4\u0165 uplatni\u0165 a sl\u00fa\u017ei\u0165 ako z\u00e1klad pre skuto\u010dn\u00fd a udr\u017eate\u013en\u00fd mier. D\u00f4stojn\u00e1 mierov\u00e1 dohoda je naliehavo potrebn\u00e1 a z\u00e1rove\u0148 dosiahnute\u013en\u00e1. Je v\u00fdznamn\u00e1 nielen pre s\u00fa\u010dasn\u00fdch l\u00eddrov, ale predov\u0161etk\u00fdm pre n\u00e1rody, ktor\u00e9 dlhodobo trpia n\u00e1sledkami vojny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nov\u00fd Schumanov a&nbsp;Marshallov pl\u00e1n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mnoh\u00ed pozorovatelia vn\u00edmaj\u00fa konfront\u00e1ciu medzi dvoma jadrov\u00fdmi mocnos\u0165ami v euroatlantickom regi\u00f3ne \u2013 ktor\u00e1 sa odohr\u00e1va prostredn\u00edctvom otrasov a vn\u00fatorn\u00e9ho konfliktu na Ukrajine a vyvrcholila s\u00fa\u010dasnou vojnou \u2013 ako z\u00e1stupn\u00fa vojnu. V d\u00f4sledku toho by Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty a Rusk\u00e1 feder\u00e1cia dnes mohli sl\u00fa\u017ei\u0165 ako hlavn\u00ed, z\u00e1kladn\u00ed protagonisti nov\u00e9ho \u201eSchumanovho pl\u00e1nu\u201c (zameran\u00e9ho na zmierenie, spolupr\u00e1cu a hospod\u00e1rske spolo\u010denstvo) a nov\u00e9ho \u201eMarshallovho pl\u00e1nu\u201c (zameran\u00e9ho na povojnov\u00fa obnovu a rozvoj). Vedenie vojny sa u\u017e neto\u010d\u00ed okolo uhlia a ocele, ale sk\u00f4r okolo energetick\u00fdch nosi\u010dov a infra\u0161trukt\u00fary, pr\u00edrodn\u00fdch zdrojov a vz\u00e1cnych nerastov.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na z\u00e1klade tejto z\u00e1kladnej bezpe\u010dnostnej a hospod\u00e1rskej agendy by mohlo vznikn\u00fa\u0165 kvalitat\u00edvne nov\u00e9 spolo\u010denstvo Z\u00e1padu a V\u00fdchodu. Mus\u00ed by\u0165 otvoren\u00e9 v prvom rade n\u00e1rodom Eur\u00f3py, Severnej Ameriky a Strednej \u00c1zie. Pre niektor\u00fdch sa dohoda medzi USA a Ruskom \u2013 ako hlavn\u00fdmi mocnos\u0165ami \u2013 m\u00f4\u017ee zda\u0165 zradn\u00e1, pre in\u00fdch nepredstavite\u013en\u00e1 a pre \u010fal\u0161\u00edch iluz\u00f3rna. Mnoh\u00e9 reakcie na dohodu medzi Franc\u00fazskom a Nemeckom v m\u00e1ji 1950 o zalo\u017een\u00ed Eur\u00f3pskeho spolo\u010denstva uhlia a ocele v\u0161ak boli podobn\u00e9ho charakteru. Vzh\u013eadom na jej celkov\u00fd v\u00fdznam, jej bezprecedentn\u00fd inovat\u00edvny charakter v dejin\u00e1ch medzin\u00e1rodn\u00fdch vz\u0165ahov a hmatate\u013en\u00e9 v\u00fdsledky, ktor\u00e9 odvtedy priniesla, predstavuje uplat\u0148ovanie t\u00fdch ist\u00fdch z\u00e1sad v aktualizovanej podobe osved\u010den\u00fa cestu k mieru, spolupr\u00e1ci a trvalo udr\u017eate\u013en\u00e9mu rozvoju.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1to dohoda a dohoda nie s\u00fa v rozpore ani so z\u00e1ujmami Ukrajiny, ani so z\u00e1ujmami E\u00da. Pr\u00e1ve naopak. Za predpokladu dobrej v\u00f4le medzi z\u00fa\u010dastnen\u00fdmi n\u00e1rodmi by mohla dokonca u\u013eah\u010di\u0165 kone\u010dn\u00fa realiz\u00e1ciu v\u00edzie Otcov zakladate\u013eov: zjednotenej, celistvej, mierovej a prosperuj\u00facej Eur\u00f3py.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>D\u00f4stojn\u00e1 mierov\u00e1 zmluva medzi Ukrajinou a Ruskom<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na takomto pevnom z\u00e1klade by sa potom mohla negociova\u0165 a prija\u0165 d\u00f4stojn\u00e1 mierov\u00e1 zmluva medzi Ukrajinou a Ruskom \u2013 za \u00fa\u010dasti a podpory USA a E\u00da. D\u00f4stojn\u00fa dohodu mo\u017eno definova\u0165 ako v\u00fdsledok zakorenen\u00fd v realite \u2013 konkr\u00e9tne v situ\u00e1cii na frontovej l\u00ednii \u2013 ktor\u00fd s\u00fa\u010dasne rie\u0161i legit\u00edmne z\u00e1ujmy oboch str\u00e1n t\u00fdkaj\u00face sa novej bezpe\u010dnosti, stability, normaliz\u00e1cie vz\u0165ahov a obnovy zni\u010den\u00fdch \u00fazem\u00ed a infra\u0161trukt\u00fary. Mus\u00ed by\u0165 bez revan\u0161izmu alebo poni\u017eovania a bez ak\u00fdchko\u013evek d\u00f4vodov pre bud\u00face pokra\u010dovanie konfliktu. Piliere dohody by mali okrem in\u00e9ho zah\u0155\u0148a\u0165:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Podpora n\u00e1vratu vys\u00eddlen\u00fdch os\u00f4b a ute\u010dencov do ich domovov a&nbsp;ur\u00fdchlen\u00e9 rie\u0161enie humanit\u00e1rnych ot\u00e1zok.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Spravodlivos\u0165, pr\u00e1vny \u0161t\u00e1t a ochrana \u013eudsk\u00fdch pr\u00e1v spolu so zabezpe\u010den\u00edm prijate\u013en\u00fdch podmienok pre kult\u00faru, jazyk a vzdel\u00e1vanie etnick\u00fdch men\u0161\u00edn pod\u013ea eur\u00f3pskych \u0161tandardov.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Rie\u0161enie \u00fazemn\u00fdch ot\u00e1zok tak, aby sa oblasti obsaden\u00e9 vojskami RF nestali \u201esiv\u00fdmi z\u00f3nami\u201c pr\u00e1vne neuznan\u00fdmi medzin\u00e1rodn\u00fdm spolo\u010denstvom. Medzin\u00e1rodn\u00e9 pr\u00e1vo pozn\u00e1 princ\u00edp samour\u010denia n\u00e1rodov (obyvate\u013estva).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Mo\u017enos\u0165 pre obe strany uzatv\u00e1ra\u0165 bilater\u00e1lne bezpe\u010dnostn\u00e9 dohody za predpokladu, \u017ee na ich \u00fazemiach nebud\u00fa rozmiestnen\u00e9 zahrani\u010dn\u00e9 jednotky.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Zru\u0161enie v\u0161etk\u00fdch sankci\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Zriadenie a spustenie Eur\u00f3pskeho fondu na obnovu vojnou zni\u010den\u00fdch \u00fazem\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Pokra\u010duj\u00faci dynamick\u00fd pokrok Ukrajiny smerom k integr\u00e1cii do E\u00da v s\u00falade so \u0161tandardn\u00fdmi pravidlami a existuj\u00facimi podmienkami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Ponuka E\u00da Ruskej feder\u00e1cii na vz\u00e1jomne prospe\u0161n\u00e9 a prijate\u013en\u00e9 strategick\u00e9 partnerstvo otvoren\u00e9 pre vy\u0161\u0161ie formy spolupr\u00e1ce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Eur\u00f3pska bezpe\u010dnos\u0165 a obrana<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00fdzvy na bezpe\u010dn\u00fa a obranyschopn\u00fa Eur\u00f3pu s\u00fa opodstatnen\u00e9 \u2013 a to nielen kv\u00f4li s\u00fa\u010dasnej vojne vo v\u00fdchodnej \u010dasti kontinentu. S\u00fa v s\u00falade s v\u00edziou a a\u0161pir\u00e1ciami zakladate\u013eov E\u00da. Som presved\u010den\u00fd, \u017ee E\u00da by sa mala tie\u017e vr\u00e1ti\u0165 k p\u00f4vodnej koncepcii a n\u00e1vrhu na vytvorenie Eur\u00f3pskeho obrann\u00e9ho spolo\u010denstva (EDC). Malo by by\u0165 vytvoren\u00e9 ako dohoda medzi dnes pripraven\u00fdmi a anga\u017eovan\u00fdmi krajinami pod\u013ea modelu pou\u017eit\u00e9ho na vytvorenie Schengenskej dohody o spolupr\u00e1ci v oblasti hrani\u010dn\u00fdch kontrol. T\u00e1to dohoda vznikla v roku 1985 ako projekt zah\u0155\u0148aj\u00faci p\u00e4\u0165 \u0161t\u00e1tov. V roku 1999 bola za\u010dlenen\u00e1 do Amsterdamskej zmluvy \u2013 teda do z\u00e1kladn\u00e9ho pr\u00e1vneho r\u00e1mca E\u00da \u2013 ako Schengensk\u00fd protokol. Dnes zah\u0155\u0148a nielen \u00daniu, ale aj \u0161tyri krajiny mimo E\u00da, preto\u017ee predstavuje v\u00fdhodn\u00fa a otvoren\u00fa formu spolupr\u00e1ce. Vo vhodnom, zrelom \u0161t\u00e1diu svojho v\u00fdvoja by sa nov\u00e9, funk\u010dn\u00e9 EDC mohlo sta\u0165 s\u00fa\u010das\u0165ou Zmluvy o E\u00da a z\u00e1rove\u0148 zosta\u0165 otvoren\u00e9 aj pre \u010dlenov mimo E\u00da. Na dosiahnutie tohto cie\u013ea je potrebn\u00e9 vykona\u0165 cielen\u00fa, kon\u0161trukt\u00edvnu a&nbsp;zodpovedn\u00fa pr\u00e1cu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017enosti nast\u00fapi\u0165 na tak\u00fato politicky inovat\u00edvnu cestu s\u00fa otvoren\u00e9 a \u010das je ve\u013emi vz\u00e1cny. Odvaha, odhodlanie a vytrvalos\u0165 s\u00fa nevyhnutn\u00e9 pre dosiahnutie tak\u00e9hoto prelomov\u00e9ho cie\u013ea. Tieto vlastnosti spolu s potrebn\u00fdm kreat\u00edvnym a kon\u0161trukt\u00edvnym \u00fasil\u00edm predstavuj\u00fa \u201esk\u00fa\u0161ku mor\u00e1lnej zrelosti n\u00e1rodov, najm\u00e4 t\u00fdch, ktor\u00ed nes\u00fa zodpovednos\u0165 za vl\u00e1dnutie\u201c. Vykro\u010denie k mieru a jednote by bolo pr\u00ednosom nielen pre Eur\u00f3panov a Ameri\u010danov, ale malo by pozit\u00edvny dosah na cel\u00e9 medzin\u00e1rodn\u00e9 spolo\u010denstvo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>J\u00e1n FIGE\u013d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>B\u00fdval\u00fd komis\u00e1r E\u00da<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prezident FOREF-Europe<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>3\/11\/2026 \u201eVo svete, ktor\u00fd je \u010doraz viac vz\u00e1jomne prepojen\u00fd, nie je mier len jednou z mnoh\u00fdch ot\u00e1zok, ale predpokladom v\u0161eobecn\u00e9ho spolo\u010dn\u00e9ho dobra a sk\u00fa\u0161kou mor\u00e1lnej zrelosti n\u00e1rodov \u2013 najm\u00e4 t\u00fdch, ktor\u00ed nes\u00fa zodpovednos\u0165 za vl\u00e1dnutie.\u201c (Sv\u00e4t\u00fd Otec Lev XIV., Magnifica humanitas, 182) Od roku 2014 sa do euroatlantick\u00e9ho priestoru vr\u00e1tila studen\u00e1 vojna, ktor\u00fa vyvolala rusk\u00e1 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":19118,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[338],"tags":[],"class_list":["post-19117","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ako naplni\u0165 v\u00edziu mieru pre Eur\u00f3pu \u2013 J\u00e1n Fige\u013e - J\u00e1n Fige\u013e<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/2026\/11\/03\/ako-naplnit-viziu-mieru-pre-europu-jan-figel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ako naplni\u0165 v\u00edziu mieru pre Eur\u00f3pu \u2013 J\u00e1n Fige\u013e - J\u00e1n Fige\u013e\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"3\/11\/2026 \u201eVo svete, ktor\u00fd je \u010doraz viac vz\u00e1jomne prepojen\u00fd, nie je mier len jednou z mnoh\u00fdch ot\u00e1zok, ale predpokladom v\u0161eobecn\u00e9ho spolo\u010dn\u00e9ho dobra a sk\u00fa\u0161kou mor\u00e1lnej zrelosti n\u00e1rodov \u2013 najm\u00e4 t\u00fdch, ktor\u00ed nes\u00fa zodpovednos\u0165 za vl\u00e1dnutie.\u201c (Sv\u00e4t\u00fd Otec Lev XIV., Magnifica humanitas, 182) Od roku 2014 sa do euroatlantick\u00e9ho priestoru vr\u00e1tila studen\u00e1 vojna, ktor\u00fa vyvolala rusk\u00e1 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/2026\/11\/03\/ako-naplnit-viziu-mieru-pre-europu-jan-figel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"J\u00e1n Fige\u013e\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Jn-Fige-prv-slovensk-eurokomisr-100064782245760\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-03T16:15:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-05T16:20:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"692\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"461\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alla Jurkjane\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@janfigel\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@janfigel\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alla Jurkjane\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/2026\/11\/03\/ako-naplnit-viziu-mieru-pre-europu-jan-figel\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/2026\/11\/03\/ako-naplnit-viziu-mieru-pre-europu-jan-figel\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alla Jurkjane\",\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#\/schema\/person\/fb491073116af5ef18b72f01ee9d9c50\"},\"headline\":\"Ako naplni\u0165 v\u00edziu mieru pre Eur\u00f3pu \u2013 J\u00e1n Fige\u013e\",\"datePublished\":\"2026-11-03T16:15:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-05T16:20:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/2026\/11\/03\/ako-naplnit-viziu-mieru-pre-europu-jan-figel\/\"},\"wordCount\":1839,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/2026\/11\/03\/ako-naplnit-viziu-mieru-pre-europu-jan-figel\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image.png\",\"articleSection\":[\"English\"],\"inLanguage\":\"sk\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/2026\/11\/03\/ako-naplnit-viziu-mieru-pre-europu-jan-figel\/\",\"url\":\"https:\/\/janfigel.com\/2026\/11\/03\/ako-naplnit-viziu-mieru-pre-europu-jan-figel\/\",\"name\":\"Ako naplni\u0165 v\u00edziu mieru pre Eur\u00f3pu \u2013 J\u00e1n Fige\u013e - J\u00e1n Fige\u013e\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/2026\/11\/03\/ako-naplnit-viziu-mieru-pre-europu-jan-figel\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/2026\/11\/03\/ako-naplnit-viziu-mieru-pre-europu-jan-figel\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image.png\",\"datePublished\":\"2026-11-03T16:15:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-05T16:20:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/2026\/11\/03\/ako-naplnit-viziu-mieru-pre-europu-jan-figel\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/janfigel.com\/2026\/11\/03\/ako-naplnit-viziu-mieru-pre-europu-jan-figel\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk\",\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/2026\/11\/03\/ako-naplnit-viziu-mieru-pre-europu-jan-figel\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image.png\",\"width\":692,\"height\":461},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/2026\/11\/03\/ako-naplnit-viziu-mieru-pre-europu-jan-figel\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/janfigel.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ako naplni\u0165 v\u00edziu mieru pre Eur\u00f3pu \u2013 J\u00e1n Fige\u013e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/\",\"name\":\"J\u00e1n Fige\u013e\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#organization\",\"name\":\"J\u00e1n Fige\u013e\",\"url\":\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk\",\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/JF_Navy-Blue-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/JF_Navy-Blue-1.png\",\"width\":2451,\"height\":2451,\"caption\":\"J\u00e1n Fige\u013e\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Jn-Fige-prv-slovensk-eurokomisr-100064782245760\/\",\"https:\/\/x.com\/janfigel\",\"https:\/\/sk.linkedin.com\/in\/jn-fige-110354126\",\"https:\/\/www.instagram.com\/figeljan\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@janfigel_eu\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#\/schema\/person\/fb491073116af5ef18b72f01ee9d9c50\",\"name\":\"Alla Jurkjane\",\"url\":\"https:\/\/janfigel.com\/sk\/author\/alla\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ako naplni\u0165 v\u00edziu mieru pre Eur\u00f3pu \u2013 J\u00e1n Fige\u013e - J\u00e1n Fige\u013e","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/2026\/11\/03\/ako-naplnit-viziu-mieru-pre-europu-jan-figel\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Ako naplni\u0165 v\u00edziu mieru pre Eur\u00f3pu \u2013 J\u00e1n Fige\u013e - J\u00e1n Fige\u013e","og_description":"3\/11\/2026 \u201eVo svete, ktor\u00fd je \u010doraz viac vz\u00e1jomne prepojen\u00fd, nie je mier len jednou z mnoh\u00fdch ot\u00e1zok, ale predpokladom v\u0161eobecn\u00e9ho spolo\u010dn\u00e9ho dobra a sk\u00fa\u0161kou mor\u00e1lnej zrelosti n\u00e1rodov \u2013 najm\u00e4 t\u00fdch, ktor\u00ed nes\u00fa zodpovednos\u0165 za vl\u00e1dnutie.\u201c (Sv\u00e4t\u00fd Otec Lev XIV., Magnifica humanitas, 182) Od roku 2014 sa do euroatlantick\u00e9ho priestoru vr\u00e1tila studen\u00e1 vojna, ktor\u00fa vyvolala rusk\u00e1 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/2026\/11\/03\/ako-naplnit-viziu-mieru-pre-europu-jan-figel\/","og_site_name":"J\u00e1n Fige\u013e","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Jn-Fige-prv-slovensk-eurokomisr-100064782245760\/","article_published_time":"2026-11-03T16:15:14+00:00","article_modified_time":"2026-11-05T16:20:00+00:00","og_image":[{"width":692,"height":461,"url":"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image.png","type":"image\/png"}],"author":"Alla Jurkjane","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@janfigel","twitter_site":"@janfigel","twitter_misc":{"Written by":"Alla Jurkjane","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/janfigel.com\/2026\/11\/03\/ako-naplnit-viziu-mieru-pre-europu-jan-figel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/janfigel.com\/2026\/11\/03\/ako-naplnit-viziu-mieru-pre-europu-jan-figel\/"},"author":{"name":"Alla Jurkjane","@id":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#\/schema\/person\/fb491073116af5ef18b72f01ee9d9c50"},"headline":"Ako naplni\u0165 v\u00edziu mieru pre Eur\u00f3pu \u2013 J\u00e1n Fige\u013e","datePublished":"2026-11-03T16:15:14+00:00","dateModified":"2026-11-05T16:20:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/janfigel.com\/2026\/11\/03\/ako-naplnit-viziu-mieru-pre-europu-jan-figel\/"},"wordCount":1839,"publisher":{"@id":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/janfigel.com\/2026\/11\/03\/ako-naplnit-viziu-mieru-pre-europu-jan-figel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image.png","articleSection":["English"],"inLanguage":"sk"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/janfigel.com\/2026\/11\/03\/ako-naplnit-viziu-mieru-pre-europu-jan-figel\/","url":"https:\/\/janfigel.com\/2026\/11\/03\/ako-naplnit-viziu-mieru-pre-europu-jan-figel\/","name":"Ako naplni\u0165 v\u00edziu mieru pre Eur\u00f3pu \u2013 J\u00e1n Fige\u013e - J\u00e1n Fige\u013e","isPartOf":{"@id":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/janfigel.com\/2026\/11\/03\/ako-naplnit-viziu-mieru-pre-europu-jan-figel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/janfigel.com\/2026\/11\/03\/ako-naplnit-viziu-mieru-pre-europu-jan-figel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image.png","datePublished":"2026-11-03T16:15:14+00:00","dateModified":"2026-11-05T16:20:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/janfigel.com\/2026\/11\/03\/ako-naplnit-viziu-mieru-pre-europu-jan-figel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/janfigel.com\/2026\/11\/03\/ako-naplnit-viziu-mieru-pre-europu-jan-figel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk","@id":"https:\/\/janfigel.com\/2026\/11\/03\/ako-naplnit-viziu-mieru-pre-europu-jan-figel\/#primaryimage","url":"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image.png","contentUrl":"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image.png","width":692,"height":461},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/janfigel.com\/2026\/11\/03\/ako-naplnit-viziu-mieru-pre-europu-jan-figel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/janfigel.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ako naplni\u0165 v\u00edziu mieru pre Eur\u00f3pu \u2013 J\u00e1n Fige\u013e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#website","url":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/","name":"J\u00e1n Fige\u013e","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#organization","name":"J\u00e1n Fige\u013e","url":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk","@id":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/JF_Navy-Blue-1.png","contentUrl":"https:\/\/janfigel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/JF_Navy-Blue-1.png","width":2451,"height":2451,"caption":"J\u00e1n Fige\u013e"},"image":{"@id":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/p\/Jn-Fige-prv-slovensk-eurokomisr-100064782245760\/","https:\/\/x.com\/janfigel","https:\/\/sk.linkedin.com\/in\/jn-fige-110354126","https:\/\/www.instagram.com\/figeljan\/","https:\/\/www.youtube.com\/@janfigel_eu"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/#\/schema\/person\/fb491073116af5ef18b72f01ee9d9c50","name":"Alla Jurkjane","url":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/author\/alla\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19117"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19119,"href":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19117\/revisions\/19119"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/janfigel.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}