English 
Slovenčina Category: Language
-
Osobitný vyslanec EÚ Ján Figeľ v relácii “Téma dňa””
Pozrite si reláciu “Téma dňa” v televízii TA3. Hosťom moderátora Petra Bielika bude aj Osobitný vyslanec Európskej únie pre otázky náboženských slobôd a vyznania vo svete Ján Figeľ. Reláciu odvysielala televízia TA3 naživo vo štvrtok, 19. mája 2016 o 19:50 hod. a v repríze v piatok, 20. mája 2016 o 11:00 hod Záznam relácie nájdete tu
-
Servizio Informazione Religiosa: Jàn Figel, flag bearer of religious freedom in the world. “We seek answers in dialogue and we find them”
The president of the Juncker Commission entrusts the Slovakian politician with the promotion and safeguarding of believers beyond the frontiers of the European Community. Respect for religions, he states, is the “primary condition for a more humane world in the XXIst century “The freedom of religion and belief is a fundamental right at the base
-
Servizio Informazione Religiosa: Jàn Figel, flag bearer of religious freedom in the world. “We seek answers in dialogue and we find them”
The president of the Juncker Commission entrusts the Slovakian politician with the promotion and safeguarding of believers beyond the frontiers of the European Community. Respect for religions, he states, is the “primary condition for a more humane world in the XXIst century “The freedom of religion and belief is a fundamental right at the base
-
Ján Figeľ: V dialógu hľadáme a nachádzame odpovede
Bývalý predseda KDH sa stal stal historicky prvým osobitným vyslancom EÚ pre otázky náboženských slobôd a vyznania vo svete. V rozhovore pre agentúru SIR hovorí o náboženskej slobode, o migračnej vlne v Európe a o svojej novej funkcii. Ako vnímate hodnotu náboženskej slobody ako jedného zo základných ľudských práv? Náboženská sloboda je lakmusovým testom
-
Nel dialogo cerchiamo risposte, e le troviamo
Il presidente della Commissione Juncker si affida al politico slovacco per la promozione e la tutela dei credenti oltre i confini comunitari. Il rispetto delle fedi, afferma, è la “condizione preliminare per un mondo più umano nel XXI secolo” Jàn Figel con Papa Francesco “La libertà di religione e di credo è un diritto fondamentale
-
We seek answers in dialogue and we find them
The president of the Juncker Commission entrusts the Slovakian politician with the promotion and safeguarding of believers beyond the frontiers of the European Community. Respect for religions, he states, is the “primary condition for a more humane world in the XXIst century Jan Figel with pope Francis “The freedom of religion and belief is a
-
Schönborn: Pápež je vizionár pre Európu a ľudstvo; Ján Figeľ je pre ľudské práva správnou voľbou
Viedeň 10.mája 2016 Slovák Ján Figeľ je „presne tá správna voľba“ Kardinál Christoph Schönborn vidí pápeža Františka ako „vizionára pre Európu a pre celý svet“. Podľa kardinála sa pôsobivým spôsobom pápežovi 6. mája podarilo „ako mužovi viery navrhnúť víziu spolunažívania, s ktorou môže každý súhlasiť, či je veriaci alebo nie,“ ocenil viedenský arcibiskup v sobotu pre „Kathpress“ príhovor
-
Juncker, nuovo inviato speciale UE per la libertà religiosa nel mondo, “Sono sicuro che Ján Figeľ ci
Juncker, annunciato nuovo inviato speciale UE per la difesa e promozione della libertà religiosa nel mondo, venerdì 6 maggio in occasione della cerimonia di consegna del premio Carlo Magno al Santo Padre Francesco nella Sala Regia del Vaticano. L’incarico è stato affidato a Ján Figeľ, precedentemente Commissario Europeo e politico slovacco (Primo Ministro tra il
-
Figeľ o novom pôsobisku: Nejde mi o post, ale o ohrozených kresťanov
Odchádzajúci predseda KDH sa oddnes stáva osobitným veľvyslancom EÚ pre podporu náboženskej slobody vo svete. Za vznik takéhoto úradu sám loboval. Ešte pred mesiacom končiaci predseda KDH Ján Figeľ nevedel, kde bude jeho nové pôsobisko. Vravel však, že v hnutí už pracovať nebude. „Budem rozmýšľať, ako ďalej, a budovať nové vzťahy,“ povedal v rozhovore pre Denník N. „Nebojím sa o robotu,
-
Ján Figeľ v relácii “SVET Tu a Teraz”
Funkciu osobitného vyslanca EÚ pre náboženské slobody vo svete bude Ján Figeľ vykonávať v úrade eurokomisára pre medzinárodnú spoluprácu a rozvoj Nevena Mimicu. Brusel/Bratislava 6. mája (TASR) – Bývalý líder KDH a prvý slovenský eurokomisár Ján Figeľ sa od dnešného dňa stane historicky prvým osobitným vyslancom EÚ pre otázky náboženských slobôd a vyznania vo svete.